DEPENDING ON THE VALUE in Portuguese translation

• dependendo do valor
• em função do valor

Examples of using Depending on the value in English and their translations into Portuguese

three levels of 75%, 50% and 20%(depending on the value of the imports) and to imported spirits at the four levels of 150%,
50 % e 20 %(em função do valor das importações), enquanto as taxas

The style used depends on the value converted.
O estilo depende do valor convertido.

The number of points depends on the value of the product.
O número de pontos depende do valor do produto.

The value returned in the destinationObject parameter depends on the value of the destinationType parameter.
O valor devolvido no parâmetro destinoObjeto depende do valor do parâmetro destinoTipo.

The number of coins you earn depends on the value of the word.
O número de moedas que você ganha depende do valor da palavra.

It depends on the values for the following tags in the file/control.
Ele depende dos valores para as seguintes tags no arquivo/control.

Sell to Chile or other countries depend on the values of freight.
Vender para o Chile e outros países dependem dos valores de frete.

Informally, a predicate is a statement that may be true or false depending on the values of its variables.
Informalmente, um predicado é uma declaração que deve ser verdadeira ou falsa dependendo do valor de suas variáveis.

The amount to be repaid at each deadline depends on the value of the loan, the rate of interest and the length of the period for repayment.
O montante de cada prestação depende do valor do empréstimo, da taxa de juro e do período estabelecido para o reembolso.

The precise value of the Abell radius depends on the value taken for that parameter"h.
O valor precisodo raio de Abell depende do valor adotado para o parâmetro"h.

The language depends on the value of the cut-point η{\displaystyle\eta},
A linguagem depende do valor do ponto de corte η{\displaystyle\eta},

The policies, depending on the values you set, require the device to check the XenMobile server routinely to confirm that the apps are still allowed to run.
As políticas, dependendo dos valores definidos, exigem que o dispositivo verifique o XenMobile Server rotineiramente para confirmar que os aplicativos ainda têm permissão para serem executados.

The number of selected peak is constant and depends on the value specified in programming the speech processor.
O número de máximas selecionado é constante e depende do valor especificado na programação do processador de fala.

Our delivery charge policy allows significant discounts which depend on the value of your order and FREE deliveries if the order value exceeds a certain threshold. Top.
A nossa política de taxa de entrega permite descontos significativos que dependem do valor da sua ordem e entregas grátis se o valor da ordem ultrapassa um determinado limiar. superior.

This bet also depends on the value of the player's first two cards
Essa aposta também depende do valor das primeiras duas cartas do jogador

This mode allows creating data visualizations that depend on the value of a cell, similarly to Cell value is.
Esse modo permite criar visualizações de dados que dependem do valor de uma célula, de forma semelhante a Valor da célula é.

There are two actions to take depending on the values of the products you use in your business.
Há duas ações a serem tomadas em função dos valores dos produtos que você usa no seu negócio.

Depending on the values you use, the object may be resized
Dependendo desses valores, pode ser que o objeto se movimento,

But again, it all depends on the value you deliver, not necessarily the video itself.
Mas novamente, tudo depende do valor que você entrega, e não necessariamente do vídeo em si.

This also depends on the value of the"Prevent drop of data not coming from 4D" option see below.
Isto também depende do valor da opção"Proibido soltar dados que não provenham de 4D" ver a continuação.