DIFFERENT EXPECTATIONS in Portuguese translation

• diferentes expectativas
• diversas expectativas
• distintas expectativas
• diferentes expetativas

Examples of using Different expectations in English and their translations into Portuguese

they have different expectations of the responsibility they want to accept.
tenham expectativas diferentes da responsabilidade que eles querem aceitar.

The audiences have different expectations of the performers as well as of their own role in the performance.
Os diferentes tipos de audiência têm diferentes expectativas em relação aos intérpretes e ao seu próprio papel durante a atuação.

I understood that there are different expectations regarding the experience and nowadays before starting
Eu entendi que existem diferentes expectativas para a experiência e, hoje em dia,

A study by concluded that parents maintain different expectations for sons and daughters,
Um estudo realizado por concluiu que os pais mantêm diferentes expectativas para filhas e filhos,

Given the different expectations involving the behavior of businessmen on the one hand
Tendo em vista as diferentes expectativas que envolvem o comportamento dos homens de negó- cio, de um lado,

with members from different social groups, who have different expectations and educational necessities.
proveniente de grupos sociais distintos com diferentes expectativas e necessidades escolares.

this work attempts to show the different expectations and projects for each of the children studied generations,
procura-se mostrar as diferentes expectativas e projetos para cada um dos filhos das gerações estudadas,

education that bring in the baggage different expectations about the interrelationship between general education
educação que trazem em seu bojo diferentes expectativas a respeito da inter-relação educação geral

Instagram will again have different expectations about how they expect brands to interact with them.
enquanto os usuários do Twitter e Instagram têm diferentes expectativas a respeito de como as marcas devem interagir com eles.

the starkly different conclusions reached by different analysts on the biomass supply issue reflect different expectations with respect to the world's willingness
as conclusões completamente diferentes obtidas por diferentes analistas sobre a questão do suprimento de biomassa refletem diferentes expectativas a respeito da vontade

may therefore have different expectations compared to patients in the private health sector who might more easily accept the results achieved by the reconstructive surgery.
talvez apresentassem expectativas diferentes às do setor privado de saúde, isto é, poderiam aceitar de forma mais satisfatória os resultados alcançados.

eBay had some different expectations from the new version than the original co-founders.
eBay tinha algumas expectativas diferentes da versão nova do que o originais co-fundadores.

we have different expectations, and I think that leads to different expectations about spaces.
temos expectativas diferentes e acho que isso leva a expectativas diferentes sobre espaços.

carry different expectations about the professional future
carregam expectativas diversas em relação ao futuro profissional

that we all have different expectations of India and we want to include these expectations in the free trade agreement.
que todos temos diferentes expectativas em relação à Índia e que pretendemos incluir essas expectativas no acordo de comércio livre.

as well as creating different expectations and beliefs about parental roles.
bem como a criação de diferentes expectativas e crenças sobre os papéis dos pais.

These data do not make a distinction between public and private services, because, despite each group of users having different expectations, there is a small probability of patients feeling satisfied when they are not treated politely, regardless of the location and type of funding for the consultation.
Tais dados não fazem distinção entre serviços públicos ou privados, pois, apesar de diferentes expectativas entre cada grupo de usuários, há pequena probabilidade de um paciente se sentir satisfeito quando não é tratado de forma gentil, independentemente do local e do financiamento da consulta.

identifying the different expectations, difficulties, progress
identificando as diferentes expectativas, dificuldades, avanços

diverse works about its effects in several economic areas of the country and it has produced different expectations about the processes used in its adoption
diversos trabalhos em torno dos seus efeitos em variegados âmbitos econômicos do país e produziu diversas expectativas acerca dos processos a utilizar na sua adoção

work at the same organization and belong to different age groups tend to have different expectations and systems of values.
empregados pertencentes a diferentes grupos de faixas etárias que atuam em uma mesma organização tendem a possuir distintas expectativas e sistemas de valores.