DOCUMENTATION RELATING in Portuguese translation

• documentação relativa
• documentação associada
• documentação relacionada
• documentos relativos

Examples of using Documentation relating in English and their translations into Portuguese

in the Secret Archives of the Vatican works and documentation relating to topics covered in our research.
no Arquivo Secreto do Vaticano obras e documentações referentes aos temas abordados em nossa pesquisa.

it must be concluded that the Commission infringed the principle of equal treatment as between tenderers by failing to make available to all the prospective tenderers from the beginning of the tendering procedure the documentation relating to the CORDIS technical architecture
há que concluir que a Comissão violou o princípio da igualdade de tratamento dos proponentes, ao não colocar à disposição de todos os potenciais proponentes, desde o início do processo de concurso, a documentação relativa à arquitectura técnica

screen displays as well as any and all documentation relating to the Solution) are owned by AVG VPN Tech
exibições no ecrã, bem como qualquer e toda a documentação relativa à Solução) são propriedade da AVG VPN Tech

screen displays as well as any and all documentation relating to the Solution) are owned by AVG
exibições da tela, bem como toda e qualquer documentação relacionada à Solução) são de propriedade da AVG

screen displays as well as any and all documentation relating to the Software) are owned by AVG Technologies
exibições no ecrã, bem como qualquer e toda a documentação relativa ao Software) são propriedade da AVG Technologies

These are documentation related tasks across all Wikimedia projects.
Essas são tarefas relacionadas a documentação de todos os projetos Wikimedia.

Most of the documentation related to patients with AC/delirium emerges from the documentation performed by nurses,
A maioria da documentação relativa aos doentes com CA/delirium emerge da documentação efetuada pelos enfermeiros,

Rxvt is a great little xterm that happens to have a good amount of documentation related to escape sequences tucked in the"doc" directory included in the source tarball.
Rxvt é um ótimo xterm pequeno que tem, por acaso, uma boa quantidade de documentação relacionada a seqüências de escape mantidas no diretório"doc" incluído na tarball de origem.

For documentation related to systems that are present in the website,
Para documentação relativa a sistemas que estão apresentados no site,

In Chapter 5, Section 5.3.3, is replaced by the following:« 5.3.3. End-of-day procedures The end-of-day procedures are specified in documentation related to TARGET2.
A secção 5.3.3 do capítulo 5 é substituída pela seguinte:« 5.3.3 Procedimentos de fim de dia Os procedimentos de fim de dia encontram-se especificados na documentação relativa ao TARGET2.

won a court order forcing DuPont to share all documentation related to PFOA.
obteve uma ordem judicial que obrigava a DuPont a compartilhar toda a documentação relacionada ao PFOA.

End-of-day procedures The end-of-day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems
Procedimentos de fim de dia Os procedimentos de fim de dia encontram-se especificados na documentação relativa aos SLBTR nacionais

as well as important documentation related to Internet Governance issues.
bem como uma importante documentação relacionada à governança na internet.

User: You, who filled-in the reservation form or any other documentation related to it.
Usuário: Você, que preencheu o formulário de reserva ou qualquer outra documentação relacionada a ele.

to inspect and review documentation related to your Application, your Systems
com seus próprios meios, a documentação relacionada ao seu Aplicativo, seus Sistemas

The vast majority of documentation related discussion takes place on the FreeBSD documentation project mailing list.
A grande maioria das discussões relacionadas à documentação ocorre na lista de discussão do projeto de documentação do FreeBSD.

records of the documentation related to supplied items which may demonstrate the arrival at destination of the above items.
durante cinco anos, da documentação relacionada com os artigos fornecidos, que possa provar a chegada ao destino dos referidos artigos.

thinking as the collection not only the archaeological material itself, but also all the documentation related to it.
o acervo não somente o material arqueológico em si, mas também toda a documentação relacionada a ele.

the Project Manager updates all the documentation related to the project accordingly schedule,
o projeto O gerente atualiza toda a documentação relacionada ao projeto conformemente programação,

any relevant information and/or documentation related to the public service obligation shall be made available without delay
quaisquer informações e/ou documentação relacionadas com a obrigação de serviço público serão postos à disposição imediata