DOCUMENTATION RELATING in French translation

• documentation relative
• documents relatifs
• documents concernant
• documentation concernant
• documentation se rapportant
• documents liés
• documentation portant
• documentation pour sujet

Examples of using Documentation relating in English and their translations into French

to the preservation of the secrecy of documentation relating to the exercise of the right of defence.
à la préservation du secret de la documentation relative à l'exercice de la défense.

In most cases, the auditors rated the type and scope of documentation relating to higher-risk business relationships as being adequate.
Les réviseurs considèrent dans la plupart des cas comme satisfaisantes la nature et l'étendue de la documentation relative aux relations comportant des risques accrus.

The Certification Body shall maintain a system for the control of all documentation relating to the certification system,
L'organe de certification tient à jour un système permettant le contrôle de toute la documentation relative au système de certification,

had once translated into English the documentation relating to transboundary issues.
elle avait à une autre occasion traduit en anglais la documentation afférente aux questions transfrontières.

The CEO shall transmit the documentation relating to items on the provisional agenda to all those invited to the meeting in accordance with paragraph 3 to 5 of these rules at least six weeks before the start of the meeting.
Le Directeur général transmet la documentation relative aux divers points de l'ordre du jour provisoire à toutes les parties invitées à la réunion conformément aux paragraphes 3 à 5 du présent règlement au moins six semaines avant la date de la réunion.

Documentation relating to the ITL testing, including test results
Les documents relatifs aux essais du relevé international des transactions,

achieved with the Product, as he has attended demonstrations and/or has read the Documentation relating to the Product.
pour avoir notamment assisté à des démonstrations et/ou avoir pris connaissance de la Documentation relative au Produit.

The[Mechanism] has provided the Government of Belgium with the findings and documentation relating to one dealer in Antwerp who appears to be implicated in illicit trading with UNITA.
L'Instance a fourni au Gouvernement belge les conclusions et des documents concernant un négociant à Anvers qui semble être impliqué dans un commerce illicite avec l'UNITA.

The HE ITA shall also submit to the NRC-REB all subsequent correspondence, amendments, notices, renewal and study closure documentation relating to the project sent to
Le CTI ERSH doit également soumettre au CER-CNRC toutes les pièces de correspondance de suivi ainsi que les documents relatifs aux modifications, aux avis,

he shall submit the documentation relating to that approval.
il doit fournir la documentation relative à cette homologation.

You agree that you will review the Documentation relating to the StorageCraft Products,
Vous vous engagez à consulter la documentation concernant les produits StorageCraft,

The audit methodology included reviews at Headquarters of documentation relating to the decision to authorize the use of the extraordinary measures,
La méthodologie employée lors de l'audit reposait sur l'examen, au Siège, des documents concernant la décision d'autoriser le recours à des mesures extraordinaires

The documentation relating to your participation in the Evolution program will give us the discretion to make the changes described above to your investments as part of our annual portfolio review.
Les documents relatifs à votre participation au programme Évolution nous donneront le pouvoir discrétionnaire d'effectuer les modifications décrites ci-dessus à vos placements dans le cadre de notre révision annuelle de votre portefeuille.

the first installment of what the taxpayer is sent to the office a receipt of payment and documentation relating to the provision of the guarantee.
la première tranche ou que le contribuable doit envoyer au bureau de la réception du paiement et de la documentation relative à l'octroi de la garantie.

subject to the necessary requirements, information and documentation relating to specific projects or programmes may also be exchanged
les parties peuvent également échanger des renseignements et documents concernant des projets ou programmes précis en vue d'établir une meilleure complémentarité d'action

We appreciate this effort to update documentation relating to the prevention of an arms race in outer space, following conferences held over the past few years.
Nous saluons l'effort qui a été fait pour mettre à jour les documents relatifs à la prévention d'une course aux armements dans l'espace, suite aux conférences tenues ces dernières années.

airports and the documentation relating to imports and exports.
aux aéroports et à la documentation concernant les importations et exportations.

matter of confidentiality and the request for additional time for submission of translations of documentation relating to the communication.
la demande d'un délai supplémentaire pour que la traduction de la documentation se rapportant à la communication puisse être présentée.

As a consequence, the OIG has not been given access to any documentation relating to UNDP direct expenditures,
Le BIG s'est par conséquent vu refuser l'accès à tous les documents liés aux dépenses effectuées directement par le PNUD,

provide that country with copies of all documentation relating to the transaction; and.
de lui fournir des copies de tous les documents relatifs à la transaction; et.