DYNAMIC PROCESS in Portuguese translation

• processo dinâmico
• dinâmica processual
• dynamic process

Examples of using Dynamic process in English and their translations into Portuguese

In this way we can visualize an inner dynamic process, actively shaping the human physical through the creative working of the Logos.
Assim podemos visualizar um processo dinâmico interior, ativamente dando forma ao físico humano através do trabalho criativo do Logos.

This is, in fact, a continuous dynamic process of tufa formation,
Este é, de fato, um processo dinâmico contínuo de formação de tufas,

Using the dynamic process simulator EMSO combined with the thermodynamic package VRTherm,
Utilizando o simulador dinâmico de processos EMSO juntamente com os cálculos termodinâmicos provenientes do pacote VRTherm,

Caption: Dukane Ultrasonics' new Dynamic Process Controller(DPC) increases quality and efficiency of ultrasonic plastics assembly.
Legenda: O novo Controlador Dinâmico de Processos(DPC) da Dukane Ultrasonics aumenta a qualidade e a eficiência da montagem ultrasônica de plásticos.

Dynamic process operation for basic oxygen furnaces(BFI) Process control for all process steps within secondary metallurgy BFI.
Operação de processo dinâmico para convertedor BOF Controle de processo para todas as etapas do processo dentro da metalurgia secundária BFI.

Itscreation and consolidation is a continual and dynamic process which constitutes a cornerstone of the achievement of the convergent economic environment essential to the creationof economic and monetary union EMU.
A sua criação e consolidação traduzem-se num processo dinâmico e contínuo que constitui a pedra angular do enquadramento económico convergente essencial à criação da UEM.

as part of an open, dynamic process.
no quadro de um processo dinâmico e aberto.

Position control Weak field control for optimisation of the drive unit's energy efficiency and to obtain dynamic process cycles.
Controle de posição Controle de enfraquecimento de campo para otimização da eficiência energética dos acionamentos e obter ciclos dinâmicos dentro do processo.

pressure differentials is an ever-changing dynamic process for indoor air diagnostics IAD.
diferenciais de pressão é um processo dinâmico em constante mudança para o diagnóstico do ar interior IAD.

For optimisation of the drive unit's energy efficiency and to obtain dynamic process cycles.
Para otimização da eficiência energética dos acionamentos e obter ciclos dinâmicos dentro do processo.

R201 series retroreflective sensors have proven highly effective at detecting transparent objects under dynamic process conditions.
Os sensores retrorreflexivos R201 com refletor têm se provado altamente eficazes na detecção de objetos transparentes em condições de processo dinâmico.

The new system incorporates the company's Dynamic Process Controller(DPC) to provide a full range of process controls including basic time-only,
O novo sistema incorpora o Controlador Dinâmico de Processo(DPC- Dynamic Process Controller) da empresa para fornecer uma gama completa de controles de processo,

We developed two models for complementary issues of the main dynamic process in this system: the weak vertex,
Desenvolvemos dois modelos que abordam aspectos complementares dos principais processos dinâmicos que atuam em tal decaimento:

continuous and dynamic process of institutional change aiming at perfectioning those complementarities,
contínuo e dinâmico processo de lentas mudanças institucionais objetivando um aperfeiçoamento dessas complementariedades,

indicate how they face the dynamic process of modernization.
indicam como enfrentam o dinâmico processo de modernização.

is now in a dynamic process of innovation.
se encontra imerso num dinâmico processo de inovação.

is a phenomenon resulting from the dynamic process of caring that requires the capacity to change one's own behavior in face of the others' needs
é o fenômeno resultante do processo dinâmico de cuidar que requer capacidade de modificar o próprio comportamento frente às necessidades do outro e atitudes de honestidade,

both are manifestations of the same dynamic process, since DVT is the principal cause of PE,
constituem manifestações de um mesmo processo dinâmico, já que a TVP é a principal causa de EP,

All KEDEM participants feel that they are involved in a personally transformative dynamic process, which will become more important for their communities
Todos os participantes no KEDEM sentem que estão envolvidos num processo dinâmico pessoalmente transformativo, o qual chegará a ser

it was considered a plant with slow dynamic process with low dominant time constant in order to benefit the visualization of phenomena of stiction and the performance of the compensators. with this, we adopted a model of levei cont.
sua respectiva ação de controle, considerou-se uma planta com dinâmica de processo lenta com baixa constante de tempo dominante de forma a beneficiar a visualizaç.