Examples of using Else could in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
What else could she do?
Where else could he be?
Someone else could have done that!
Outra pessoa podia tê-lo feito!What else could it be?
Where else could he be?
Who else could you be?
Quem mais podia você ser?What else could it be?
Que outra coisa podia ser?What else could it be?
E que outra coisa pode ser?But who else could it be?
Mas, quem mais poderia ser?What else could you do?
Que mais pode fazer?What else could I tell my mother?
O que mais podia dizer a minha mãe?Who else could have done it?
Quem mais poderá ter sido?What else could I do, sir?
O que outra coisa podia fazer, senhor?They're just gonna argue that somebody else could have pulled the trigger, you know that.
Vão argumentar que outra pessoa podia ter disparado, sabes disso.What else could it be after?
De que outra coisa pode estar atrás?Who else could it be if not her?
Quem mais poderia ser se não ela?What else could it be, Saul?
O que mais pode ser, Saul?What else could I have said?
Que mais podia eu ter dito?But what else could it be?
Mas que mais poderá ser?What else could I have been asking that meant everything in the world to me?
Que outra coisa podia ter pedido que fosse tão importante para mim?
