ELSE COULD in Arabic translation

• آخر يمكن
• عدا ذلك يُمْكِنُ
• اخر يستطيع
• أيضاً يمكن
• عساه
• غير ذلك يمكن
• عساي
• عسى
• آخر بإمكان
• يمكن لأي شخص آخر
• يستطيع أي

Examples of using Else could in English and their translations into Arabic

What else could I have done?
ماذا ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ l يَعْملَ؟?

I'm saying no one else could have done what you did.
أنا أقول أنّه لا يوجد أحد آخر بإمكانه القيام بما قمتِ به

that's all. Where else could I go?
هذا كل مافي الأمر أين عساي أن أذهب؟?

Everyone else could safely follow.
يمكن لأي شخص آخر متابعة بأمان

But what else could make a boomy box stop booming?
ولكن ماذا أيضاً يمكن أن يجعل صندوق الصخب يتوقف عن الصخب؟?

What else could it be?
وماذا غير ذلك يمكن أن يكون؟?

Where else could it be?
أين ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ؟?

That's it. That has to be it. What else could it be?
هذا هو السبب، لا بدّ أنّه هو، ما عساه يكون غير ذلك؟?

How else could you look like you do at 100?
كَمْ ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ مثل أنت هَلْ في 100؟?

How else could you explain a woman overpowering a 200lb cop?
كَمْ ما عدا ذلك يُمْكِنُ أَنْ تُوضّحَ a إمرأة قَهْر a 200 باون شرطي؟?

No one… No one else could see them. Galen, you thought.
لا أحد أخر يستطيع رؤيتهم

How else could he have gotten through?
كيف ما عدا ذلك يمكنه أَن يعبر؟?

What else could it be?
ماذا ما عدا ذلك يمكن أن يكون؟?

Someone else could have logged in with your password.
شخص اخر يمكنه تسجيل الدخول مستخدماً كلمة سرك

But what else could they be?
لكن ماذا أيضا يمكن أَن يكونوا؟ انهم بطاقات?

Or did you think nobody else could accomplish what you did, that you were unique?
أو أنك لم يفكر أحد آخر يمكن إنجاز ما فعلتم، التي كانت فريدة من نوعها؟?

I managed to get them out of the office so that no one else could get their hands on them.
انا نجحت في اخراجها من المكتب بحيث لا احد اخر يستطيع ان يضع يده عليها

Alec, I know you said no one else could have gotten their hands on ARC, but.
أليك، أنا أعلم أنك أخبرتني آنفاً أن لا أحد آخر بإمكانه… الوصول إلى(آرك)، ولكن

The places nobody else could go and after three weeks, we realized something- military veterans are very, very good at disaster response.
لا يستطيع أي أحد أن يذهب إليها وبعد 3 أسابيع، أدركنا شيئاً-- قدامى محاربي الجيش جيدون جداً في التعامل مع الكوارث

places that nobody else wanted to go, the places nobody else could go, and after three weeks, we realized something.
أماكن لا يستطيع أي أحد أن يذهب إليها، وبعد ثلاثة أسابيع