Examples of using Else could in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then who else could it have been?
Then… who else could have known where he was?
Tak… kdo ještě mohl vědět, kde je?You just solved a case that no one else could solve.
Právě jsi vyřešil případ, který nikdo jiný nedokázal vyřešit.Where else could he go?
Kam jinam mohl jít?What else could possibly be this exciting?
Co jinýho by mohlo God. Adonai. Who else could create him?
Bůh. Adonai? Kdo jiný by ho mohl stvořit?Wh… where else could it be?
Kde jinde by mohl Who else could have known where he was? Then?
Tak… kdo ještě mohl vědět, kde je?From the beginning, you have seen things in her that no one else could.
Od začátku jste v ní When no one else could. They helped us find our way back to our marriage.
Pomohli nám k sobě najít znovu cestu, když to nikdo jiný nedokázal.Anvthing else could be horsemeat.
Všechno ostatní může být aperitivy u Alberta.I mean, what else could it be?
Where else could he be?
Kde jinde by mohl What if this someone else could potentially be… you know, what you said?
Think back, who else could know about these things?
Zamysli se, kdo ještě mohl o těch věcech vědět?You have seen things in her that no one else could.
Od začátku jste v ní It's why no one else could write Kitty.- Exactly.
Přesně. Proto by nikdo jiný nedokázal Kitty napsat.Christ, Jamie. Well, where else could he be?
Kde jinde by mohl Who else could it be?
Kdo jiný by mohl What else could Monty have used as a password?
Co ještě mohl Monty použít jako heslo?
