FULLY APPLICABLE in Portuguese translation

• plenamente aplicável
• integralmente aplicável
• totalmente aplicável
• inteiramente aplicáveis
• plenamente aplicáveis
• totalmente aplicáveis
• integralmente aplicáveis
• inteiramente aplicável

Examples of using Fully applicable in English and their translations into Portuguese

Standard quality control procedures and phantoms for conventional ct are not fully applicable for cbct devices.
Procedimentos e simuladores de controle de qualidade para a tomografia computadorizada convencional não são plenamente aplicáveis para equipamentos cbct.

is fully applicable to the Judaism as a religion.
nação é plenamente aplicável ao Judaísmo como religião.

No 999/2001 should become fully applicable.
n.o 999/2001 tornar-se plenamente aplicáveis.

Consequently the cooperation procedure is fully applicable, illustrated by the fact that we are having this second reading debate.
Consequentemente, o processo de cooperação é aplicável integralmente, o que é ilustrado pelo facto de estarmos a ter este debate da segunda leitura.

That Regulation came into force on 9 February 1993 and will be fully applicable as from 6 May 1994.
Este regulamento entrou em vigor em 9 de Fevereiro de 1993 e será plenamente aplicado a partir de 6 de Maio de 1993.

health(Framework Directive 89/391/EEC) are fully applicable to this field. 2.
da segurança dos trabalhadores(Directiva-Quadro 89/391/CEE) são de plena aplicação a este domínio. 2.

the QUAPEEL instrument of self-perception of the exercise of leadership was considered fully applicable for 78 28.0%,
o instrumento QUAPEEL de autopercepção do exercício da liderança foi considerado plenamente aplicável para 78 28,0%, aplicável para 178 63,8%

The TSI is fully applicable to the infrastructure and rolling stock of the trans-European high-speed rail system as defined in Annex I to Directive 96/48/EC,
A ETI é plenamente aplicável às infra-estruturas e ao material circulante do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade definidos no anexo I da Directiva 96/48/CE,

Also fully applicable to the idea of entrepreneurship is the verb"to speculate," which comes from the Latin word specula,
Também totalmente aplicável à ideia de empreendedorismo é o verbo"especular", o qual advém do termo latim specula,

The TSI is fully applicable to the infrastructure of the trans-European high-speed rail system as defined in Annex I of Directive 96/48/EC,
A ETI é plenamente aplicável às infra-estruturas do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade definidas no anexo I da Directiva 96/48/CE,

since the questionnaires proved fully applicable and highlighted the fact that the agreement of representativeness of the determinants,
os questionários mostraram-se plenamente aplicáveis e apontaram que a concordância de representatividade dos determinantes,

from 1 June 2015, which is also the date when the new chemicals classification legislation becomes fully applicable in Europe.
que é também a data em que a legislação em matéria de classificação de novos produtos químicos passa a ser plenamente aplicável na Europa.

we considered to be fully applicable to the management, which can confirm that the competencies training for the use of ICT is essential.
foram considerados plenamente aplicáveis para a gestão, o que pode confirmar que a formação de competências para o uso das TIC é primordial.

it is difficult to say whether the findings are fully applicable to children.
é difícil dizer se os achados são totalmente aplicáveis a crianças.

the Commission of 4 March 1975 concerning the institution of a conciliation procedure remains fully applicable.
do Conselho e da Comissão, de 4 de Março de 1975, relativa à instituição de um processo de concertação, se mantém plenamente aplicável.

Community competition rules are fully applicable to the territory of the former German Democratic Republic,
as regras de concorrência da Comunidade são integralmente aplicáveis ao território da ex-RDA, e quaisquer medidas de privatização subsequentes

the rules of customary international law were fully applicable to that international armed conflict,
as normas do direito internacional consuetudinário eram plenamente aplicáveis àquele conflito armado internacional,

was adopted in 2003, became fully applicable as from 1 January 2004.
cuja primeira versão foi aprovada em 2003, tornou-se plenamente aplicável em 1 de Janeiro de 2004.

are still fully applicable today.
continuam a ser plenamente aplicáveis na actualidade.

consultation mechanism, became fully applicable to them.
tornaram-se plenamente aplicáveis aos dez novos Estados-Membros.