FURTHER PROBLEM in Portuguese translation

• outro problema

Examples of using Further problem in English and their translations into Portuguese

Funding can be a further problem in advancing the use of research methods not using animals.
O financiamento pode ser mais um problema no avanço do uso de métodos de pesquisa que não utilizem animais.

A further problem of no little significance is:
Um problema adicional de nenhuma significância pequena é:

When there is no possibility of a further problem, naturally that to you is annihilation and death.
Quando não há possibilidade de mais um problema, naturalmente que para vocês é aniquilação e morte.

There is a further problem: The friend has to be at work at 6:00 a.m. on the following day.
Há um problema adicional: o amigo deve estar no trabalho às 6:00 da manhã no dia seguinte.

A further problem. You would like to save Penny Guy from criminal charges.
E tem um problema adicional, quer salvaguardar a Penny Guy de acusações em relação a isto.

terrorist organisations are stationed in Lebanon is a further problem the country faces.
para ser mais rigoroso, organizações terroristas, é mais um problema que o país enfrenta.

in an eventual detection of a further problem.
numa eventual detecção de um problema futuro.

A further problem appeared in that at that time there was probably neither a majority in the House to grant discharge
Um novo problema surgiu pelo facto de, na altura, não existir nesta assembleia nem uma maioria para conceder a quitação,

The further problem with the Council's ideas is the fact that in a whole series of articles in the joint action,
A outra problemática existente nos conceitos do Conselho é o facto de ele se definir a si próprio como autoridade executiva em

Turkey has a further problem, over and above those already mentioned: it cannot say
A Turquia apresenta um problema suplementar, para além dos referidos: não pode continuar a dizer

In my view, a further problem also needs to be resolved:
Em meu entender, há ainda outro problema que precisa de ser resolvido:

A further problem consists of"the tendency, according to a Confucian way of thinking,
Outro problema ainda consiste"na tendência segundo um modo de pensar confuciano,

A further problem arises from the fact that there is by no means any certainty which verses are mansukh
Um problema futuro se levanta do fato de que de modo algum há qualquer segurança em nos versos mansukh e nasikh, já que o Alcorão não

is a further problem to be faced.
isso com certeza é um problema a mais a ser enfrentado.

There is a further problem, which should also not be hidden from the Commission
Há ainda outra questão, que também não escapa nem ao senhor Comissário

Further problems with the orientation detectors complicated maneuvering the craft.
Problemas posteriores com o sistema de orientação começaram a dificultar as manobras da Soyuz.

If there are further problems, additional legal action could be taken in due course.
Se surgirem novos problemas, poderão ser tomadas novas medidas legais no momento oportuno.

Then, to avoid further problems, I decided to leave,
Então, para evitar maiores problemas, eu resolvi sair,

Further problems soon arose.
Mais problemas surgiram em breve.

If you notice further problems, try restarting the computer.
Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador.