REAL PROBLEM in Portuguese translation

• verdadeiro problema
• problema real
• grande problema
• problema sério
• problema de verdade
• mesmo um problema
• problema concreto
• problema efectivo
• verdadeiros problemas
• problemas reais

Examples of using Real problem in English and their translations into Portuguese

We are facing a real problem of organizing health regions.
Estamos diante de um problema concreto de organização das regiões de saúde.

The real problem is this, James.
O verdadeiro problema é este, James.

The real problem is the wind.
O grande problema é o vento.

Maybe that's the real problem of innovation.
Talvez esse é o problema real de inovação.

But only a real problem.
Mas apenas problemas reais.

There is a real problem with snobbery.
Há um problema sério com o esnobismo.

There was never a real problem.
Nunca houve mesmo um problema.

The real problem is sin, not Hell.
O verdadeiro problema é o pecado, não o inferno.

The real problem is the unequal distribution.
O grande problema é a desigualdade na distribuição.

This vigilante thing is a real problem.
Este vigilantes coisa é um problema real.

optimism touch the real problem of social actions.
o optimismo permitem abordar os problemas reais da acção social.

Alec, we have a real problem to solve, okay?
Alec, temos um problema sério para resolver, sim?

The real problem was not with Sodom,
O verdadeiro problema não estava em Sodoma,

Yeah, well, I have been having a real problem, too.
É, bem, eu também tenho tido um grande problema.

Well, then, we have a real problem.
Bem, então, temos mesmo um problema.

This is a real problem.
Este é um problema real.

This is the real problem.
Estes são os problemas reais.

We got a real problem here, Ward.
Temos aqui um problema sério, Ward.

The real problem is not money but people.
O verdadeiro problema não é o dinheiro, mas as pessoas.

Mister, you are getting to be a real problem.
Senhor, você está a começar a ser um grande problema.