REAL PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

• verdadero problema
• problema real
• auténtico problema
• gran problema
• problema de verdad
• problema serio
• problema en realidad
• realmente un problema
• verdadera problemática
• verdaderos problemas

Examples of using Real problem in English and their translations into Spanish

Between you and me, when I was dating IKevin, we had a real problem.
Entre nosotros, con Kevin yo tenía un gran problema.

Aud, please. I got a real problem here.
Aud, por favor, tengo un problema de verdad aquí.

Dehydration in the elderly can become a real problem.
La deshidratación en la edad avanzada puede ser un problema serio.

That building tall towers on dodgy ground is no real problem.
Que construir torres altas en terreno poco firme no es un gran problema.

The truth is, you have got a real problem on your hands.
La verdad es que tiene un problema de verdad en sus manos.

But after all it was not a real problem.
Pero después de todo no fue un problema serio.

but we have a real problem here.
pero tengo un gran problema.

It's not like she had a real problem.
No es que tuviera un problema serio.

There was never a real problem.
Nunca hubo un problema de verdad.

I'm sorry. I got a real problem with this name.
Lo siento, tengo un gran problema con ese nombre.

Osteoporosis is a real problem.
La osteoporosis es un problema serio.

Well, he's no real problem.
Bueno, él no es problema de verdad.

and you got a real problem with mall security.
Tienes un gran problema con la seguridad.

It is a real problem.
Es un problema serio.

Lemon, that is not a real problem.
Lemon, ese no es un problema de verdad.

We have a real problem here.
Tenemos un problema serio.

I would say you got a real problem there.
Yo diría que tienes un problema de verdad.

It's a real problem.
Es un problema serio.

You know, you have a real problem.
¿Sabes? Tienes un problema de verdad.

you have a real problem!
Tienes un problema serio.