GOING FORWARD in Portuguese translation

• avançar
• vai para a frente
• seguir em frente
• ir adiante
• prosseguindo
• seguir adiante
• indo para frente
• andar para a frente
• daqui para a frente
• avançando
• ir para a frente
• indo para a frente
• seguindo em frente
• indo adiante

Examples of using Going forward in English and their translations into Portuguese

we enter into the faith by going forward in stages.
penetramos na fé avançando por etapas.

Here is the radiant Knight, going forward with his escort.
Eis ali o resplandecente Cavalheiro, avançando com sua escolta.

The cause has been going forward with increasing rapidity,
A Causa tem avançado com crescente rapidez,

synergistically going forward into the future.
sinergisticamente avançamos em direcção ao futuro.

DCX could end up sharing more platforms going forward.
DCX poderia acabar compartilhando mais plataformas que vão adiante.

I do not advise going forward.
Não aconselho a prosseguir.

Going forward's not a problem, is it?
Ir em frente não é um problema, é?

Tommy, whatever you need going forward for the general election, for the transition.
Tommy, o que precisares para avançar para as eleições, para a transição.

We are going forward with a two-hour.
Vamos para a frente com as duas horas.

Blindly going forward.
Em frente, cegamente.

But if we keep going forward there is a way out of here.
Mas se seguimos em frente há uma maneira de sair daqui.

You're going forward?
Vais em frente?

If we are not going forward, then we will slip backward.
Se não estamos caminhando para frente, vamos caminhar para trás.

He has helped me tremendously going forward with our project.
Ele me ajudou tremendamente, ir em frente com nosso projeto.

Going forward- what do you do?
Daqui para frente- o que você faz?

Going forward one hour.
Tinham adiantado uma hora.

Going forward with this… puts all of our jobs at risk.
Seguir com isto… é arriscar os nossos empregos.

Domestic demand also faces a number of constraints going forward.
A procura doméstica enfrenta igualmente algumas dificuldades para avançar.

There's a lot of good opportunities, going forward.
Haverão muitas oportunidades pela frente.

We can use that going forward.
Podemos usar isso para avançar.