HAS BEEN IN USE in Portuguese translation

• tem sido usado
• está em uso
• tem sido utilizado
• é utilizado
• tem sido usada
• tem sido utilizada
• é utilizada
• estãave no uso
• estêve no uso

Examples of using Has been in use in English and their translations into Portuguese

The¡®pump injector¡¯system has been in use in basic form for some years on larger direct injection diesel engines.
A"bomba injetora" sistema tem sido utilizado na forma fundamental por alguns anos com grandes motores diesel de injecção directa.

He is also the principal developer of UCI's open-source Course Authoring Tool, which has been in use since 2003 at the Distance Learning Center.
Ele também é o principal desenvolvedor da ferramenta de criação de curso do UCI aberto, que tem sido usado desde 2003 no centro de aprendizagem a distância.

The coat of arms of The Gambia has been in use since 18 November 1964.
O brasão de armas da Gâmbia está em uso desde 18 de Novembro de 1964.

The name has been in use since the early 19th century,
O nome é utilizado desde o século IX,

The WorldLingo Translation API has been in use by hundreds of businesses,
A tradução API de WorldLingo estêve no uso por centenas dos negócios,

The oil injection method is well known today, and has been in use for more than seventy years.
O método de injeção de óleo é muito conhecido atualmente e tem sido usado por mais de setenta anos.

This herbal ingredient has been in use for ages and is known for health benefits related to heart, lung and skin conditions.
Este ingrediente à base de plantas tem sido usada há séculos e é conhecido por benefícios para a saúde relacionados com doenças cardíacas, pulmonares e de pele.

The coat of arms has been in use since 1992 and was officially adopted on April 21, 1999.
O brasão está em uso desde 1992, e foi adotado oficialmente em 21 de abril de 1999.

Lung transplantation is a therapeutic alternative that has been in use since the beginning of the 1960s, although the initial
O transplante pulmonar é uma alternativa terapêutica que tem sido utilizada desde o início da década de 60 do século passado,

AutoID technology has been in use for more than 30 years especially with shipping/ receiving,
A tecnologia de identificação automática tem sido usada há mais de 30 anos, principalmente em empresas

This format has been in use ever since Leica made the first 35mm film camera in the early 20th century.
Este formato está em uso desde que a Leica fez sua primeira câmera de filme 35mm no início do século 20.

The immersion blender has been in use in European professional kitchens since the 1960s,
A varinha mágica/mixer é utilizada na cozinha profissional europeia desde a década de 1960,

As dexmedetomidine has been in use in several countries as a sedative agent,
Uma vez que a dexmedetomidina tem sido utilizada como agente sedativo em vários países,

Laser technology has been in use get rid of unwanted body hair, tattoos and even wrinkles.
A tecnologia laser tem sido usada para se livrar de pêlos indesejados, tatuagens e até rugas.

The bistatic radar technology has been in use for several years at the Institute of Atmospheric Physics at the German Aerospace Center.
A tecnologia de radar bistático está em uso há vários anos no Instituto de Física Atmosférica do Centro Aeroespacial Alemão.

In Europe, the PPV quantity has been in use over the decade since the advent of the first meters capable of measuring it.
Na Europa, a grandeza PPV tem sido utilizada desde o início da presente década, graças ao desenvolvimento dos primeiros medidores habilitados a medi-la.

Beacon technology has been in use for many years now, but companies are now using it to make customer experiences faster and more seamless than ever.
A tecnologia beacon tem sido usada por muitos anos, mas a sua adoção agora pode ser feita para deixar a experiência do cliente mais integrada e rápida.

Since 2017, the NUMERIKA has been in use at the branch office in Alsace,
Desde 2017 que a NUMERIKA é utilizada na filial da Alsácia,

brand name Retrovir-has been in use for more than two decades,
marca Retrovir- está em uso há mais de duas décadas,

Salmon calcitonin, either extracted from salmon or synthetic(man-made), has been in use as a medicine since the mid-1970s.
A calcitonina de salmão, extraída de salmões ou sintética(produzida artificialmente), é utilizada com fins terapêuticos desde meados da década de 1970.