HAS BEEN IN USE in Dutch translation

• is in gebruik
• wordt gebruikt
• in gebruik is geweest
• is gebruikt

Examples of using Has been in use in English and their translations into Dutch

Einstein's Sink is an antique sink that has been in use by the physics faculty of Leiden University since 1920.
Einsteins wasbak is een antieke wasbak die sinds 1920 is gebruikt door de natuurkunde faculteit van de Universiteit Leiden.

Because fentanyl has been in use for many years, the company presented data from the scientific literature, as well as
Omdat fentanyl al sinds jaar en dag gebruikt wordt, heeft de firma gegevens uit de wetenschappelijke literatuur

Sequential leaching is a well-established testing procedure, which has been in use since the 1980s.
Sequentieel uitlogen is een goed aanvaarde testprocedure die gebruikt wordt sinds de jaren '80.

where it has been in use since 1968.
waar het sinds 1968 in gebruik was.

then actions are listed by time, so you can easily see when the computer has been in use.
acties worden op tijd weergegeven, zodat u eenvoudig kunt zien wanneer de computer in gebruik is.

imperfections in the metal are caused by the alloys and traditional casting method which has been in use, unchanged, for over 2000 years.
inperfecties in het metaal worden veroorzaakt door de materialen die bij de traditionele legerings- en gietprocessen worden gebruikt en die al meer dan 2000 jaar onveranderd zijn.

As Dukoral has been in use in Sweden since 1991, the company presented the results of three main studies that had already been carried out in order to support the use of Dukoral.
Aangezien Dukoral al sinds 1991 in Zweden wordt gebruikt, heeft het bedrijf de resultaten gepresenteerd van drie hoofdonderzoeken die al waren uitgevoerd om het gebruik van Dukoral te ondersteunen.

after 1 May 2006, the analogue tachograph has been in use since 1985 and is still used in older vehicles.
wordt een digitale tachograaf gebruikt, terwijl in oudere voertuigen nog de analoge tachograaf wordt gebruikt die sinds 1985 in gebruik is.

During the time the Fund has been in use, omissions and failings have become evident,
Gedurende de tijd dat het fonds in gebruik is, zijn er omissies en tekortkomingen aan het licht gekomen,

while we all know that this warehouse in Vorpommern has been in use since October.
die loods in Vorpommern sinds oktober in gebruik is.

kitchen with the oven(has been in use until 1936), the oldest and most original part of the fort.
van het fort en het kookhuis met de oven(in gebruik geweest tot 1936), het oudste en meest oorspronkelijke deel van het fort.

One of the oldest churches in Pisa Italy is the St. Sixtus church(also known as the San Sisto Church), which has been in use for tradional services since 1133.
Één van de oudste kerken in Pisa Italië is de St. Sixtus kerk(ook bekend als de San Sisto kerk) die sinds 1133 werd gebruikt voor alle gebruikelijke tradities en diensten.

We have not yet got to grips with how to dispose of nuclear waste- even though this technology has been in use for decades- and now, all of a sudden, hazardous greenhouse gas is to be disposed of in the North Sea.
We hebben nog niet eens de verwijdering van kernafval onder de knie, hoewel deze technologie al decennialang wordt toegepast, en nu moet opeens gevaarlijk broeikasgas onder de Noordzee worden opgeslagen.

lab test, which has been in use since the 1990s.
die sinds de jaren 90 wordt gebruikt.

Usage: How long your device has been in use(either by you or when carrying out background tasks) since last full chargeStandby:
Gebruik: Hoe lang het apparaat in gebruik is geweest(door u of bij de uitvoering van zijn achtergrond taken) sinds de laatste volledig is opgeladenstand-by:

The product may have been in use.
Produkt mogelijk in gebruik geweest.

More than 400,000 RFID tags have been in use since deployment.
Meer dan 400 RFID-tags zijn al in gebruik sinds de implementatie.

The rented premises that have been in use until now will be given up.
De gehuurde ruimtes waarvan voorheen gebruik werd gemaakt, worden afgestoten.

certainly not long have been in use.
zeker al lang niet meer gebruikt zijn.

They have been in use for centuries.
Ze kunnen gedurende meerdere eeuwen in gebruik zijn geweest..