HOW ELSE in Portuguese translation

• como mais
• senão como
• outra forma
• que outra
• outra maneira
• então como
• outro modo
• como poderia
• como outra
• há outra
• como queres

Examples of using How else in English and their translations into Portuguese

How else you gonna get his hands?
Senão como lhe apanhas as mãos?

How else to believe this?
Que outra forma para acreditar nisso?

It was not fair but how else am I to find out what you think, Jane?
Mas de que outro modo vou saber o que pensa, Jane?

How else would it look that way?
Então como tem aquele aspecto?

I mean, how else do you get your daily recommended dosage?
De que outra maneira terias a tua dosagem diária?

How else am I gonna get to work?
Como poderia ir para o trabalho?

I didn't know how else to help him.
Não sabia como mais podia ajudá-lo.

How else would you explain all the weird stuff that's been going on?
Que outra explicação haveria para as coisas esquisitas que têm acontecido?

I don't know how else to do it.
Não sei outra forma de fazê-lo.

How else would you know about Mina's situation?
Senão como saberia da Mina?

Well, how else do you think you do it?
Bom, então como é que queres fazer?

How else are we gonna get the capital?
De que outro modo vamos conseguir arranjar capital?

Well, I don't know how else to explain it, dean!
Pois, não sei de que outra maneira o explicar, Dean!

How else is Remo PST Repair tool useful?
Como outra ferramenta Remo PST Repair é útil?

How else can I help?
Como mais posso ajudar?

Well, then how else do you explain it?
Então, que outra explicação tens?

How else do you become a doctor?
Há outra forma de me tornar médico?

I didn't know how else to reach you.
Não sabia outra forma de vos contactar.

How else could the enemy know so much?
Senão como podia o inimigo saber tanto?

How else could she marry her lover
Então como poderia casar com o amante