Examples of using How else in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How else can we execute our plans?
どうやって他の計画を遂行することができるでしょうか。How else do they win games?
Because how else would I write?
だって他の人はどんなこと書くんだろう？と。So how else could we replace the coal-fired power plants?
さて石炭の代わりとなる発電方法は他に何があるでしょう?How else you can help.
How else to deal with the autumn depression?
I already have an account, how else can I support you?
既にアカウントを持っていますが、他にどのように支援できますか？You will be surprised to find out how else you can use shaving foam.
あなたがシェービングフォームを他にどのように使うことができるかを知ることに驚かれるでしょう。If you don't drive me, how else am I gonna get there?
あなたが運転しないなら他にどうやってそこに着くの？How else are you gonna convince people the SS are trying to seize power?
他にどうやって、親衛隊が政権を取ろうとしHow else to explain the fact that not a year ago, your brother held a gun to my face as well.
他にどう説明するんだ、一年も前でもない事だ、君の兄が顔に銃を向けた、同じように―。How else are bloggers and influencers helped by working with brands on these causes?
これらの原因でブランドと協力してブロガーやインフルエンサーが他にどのように助けてくれましたか？How else will he know you have truly had a change of heart?
あなたが本当に気持ちを変えたのか他にどうやって知ることが出来るというの？How else are you going to get exact Point of reference for entry?
あなたはエントリーのための正確な参照ポイントを得るために他にどのようにしていますか？How else would I know you have twin moles on your inner thigh?
君の内股I don't want you here. How else do you want me to say it?
あなたにここに居て欲しくない他にどう言って欲しいの？How else can you visit five different stores in the course of one minute, all while remaining seated?
椅子に腰かけたまま、1分間のうちに5つの異なる店舗を訪れることが可能な方法が他にあるでしょうか。(I can not figure out how else I could discuss with you).
私はあなたと話し合うことができる他の方法を理解できません）。How else you think we're gonna get the tiger back anyway?
もちろんです。他にどのよう考えてください私どもの方とにかく虎を得るつもりだ？How else to explain the cultural space occupied by Sarah Palin?
でなければどうやってサラ・ペイリンの支配する文化的空間を説明できるでしょうか。
