I'M IN CONTROL in Portuguese translation

• estou no controle
• estou no comando
• tenho o controlo
• eu estou no controlo
• estou a controlar
• sou eu que mando
• eu é que controlo

Examples of using I'm in control in English and their translations into Portuguese

I'm in control!
Eu tenho o controlo!

I'm in control.
Estou controlada.

I'm in control, man.
Eu estou no comando, meu.

I'm in control.
Eu estou no controle.

Let me think that I'm in control of the situation.
Deixam-me pensar que tenho o controle da situação.

I'm in control.
Tenho tudo sob controlo.

I'm in control.
Sou eu quem mando.

I'm in control.
Estou em controlo.

The scarab, it's… Silent. I'm in control now, 100.
O escaravelho, está silencioso, estou em controle agora, cem por cento.

No, i'm in control.
Não, quem tem o controlo sou eu.

I'm in control.
Estou eu a controlar.

I'm in control, Royce.
Estou no controlo, Royce.

I'm in control of this facility now.
Tenho controlo destas instalações.

I'm in control.
Estou controlado.

I'm in control.
Sou eu que estou a controlar.

I'm in control.
Eu estou controlado.

I'm in control!
Eu é que domino!

I'm in control.
Eu é que mando.

Act like I'm in control.
Atuar como se eu tivesse o controle.

This way I'm in control.
Desta forma, eu estou no controle.