IS PERFORMED USING in Portuguese translation

• é realizada utilizando
• é realizada usando
• é executada usando
• é feita utilizando
• é realizada através
• é realizada por meio
• é efectuada utilizando
• é realizado utilizando
• é realizado usando

Examples of using Is performed using in English and their translations into Portuguese

software protection is performed using special applications,
software a proteção é realizada usando aplicativos especiais,

The removal of the graft is performed using cylindrical saws or drills at low speed
A remoção do enxerto é realizada por meio de serras ou brocas cilíndricas em baixa rotação

The first exchange of charges between feeders is performed using only automatic switches,
Na primeira a troca de cargas entre alimentadores é realizada utilizando apenas chaves automáticas,

Ironing service is performed using the steam system protecting garments
Serviço de passagem de roupa é feita utilizando o sistema de vapor proteger roupas

Quantifying the effect of the program in emigration is performed using the average treatment effect on the beneficiaries in the condition of being a migrant or not.
A quantificação do efeito do programa na emigração é realizada através do efeito médio do tratamento sobre os beneficiários na condição de ser migrante ou não.

Usually the network preview is performed using an auxiliary stream with lower bandwidth.
Normalmente, a pré-visualização da rede é realizada utilizando um fluxo de auxiliares com menor largura de banda.

The assessment of blood acid-base balance is performed using aggressive techniques,
Essa avaliação do equilíbrio ácido-base é realizada por meio de técnicas agressivas,

The detection of the presence of markers in the scene is performed using the surf algorithm.
A detecção da presença dos marcadores na cena é realizada através do algoritmo surf.

the outer coating is performed using a PVC film which may comprise drawing.
o revestimento exterior é efectuada utilizando um filme de PVC que pode compreender desenho.

Tonometry is performed using a special device- a tonometer,
Tonometry é realizada utilizando um dispositivo especial- um tonómetro,

This measurement is performed using the apical 4-chamber view of the septal wall
Essa medida é realizada por meio do corte apical 4 câmaras na parede septal

This control is performed using the synthetic molluscicide the niclosamida,
Este controle é realizado utilizando o moluscicida sintético,

Surveillance of a maritime area is performed using various sensors, whose data are fused in order to get a better situational awareness
A vigilância de uma área marítima é realizada utilizando vários sensores, cujos dados são fusionados a fim de obtermos uma melhor consciência situacional

MIDI communication between the product and a computer is performed using the USB port.
A comunicação MIDI entre o produto e o computador é realizada por meio da porta USB.

Finally, a case study is performed using the metrics in an actual airborne software development.
Ao final, um estudo de caso é realizado utilizando as métricas em um projeto de software embarcado aeronáutico real.

Furthermore, the test is performed using the mouse and not the keyboard,
Além disso, o teste é realizado usando o mouse, e não o teclado,

This method is called"semi-floating screed" is performed using a conventional solution
Este método é chamado de"betonilha semi-flutuante" é realizada utilizando uma solução de metal

This procedure is performed using an arthroscope, a type of endoscope inserted into the joint through a small incision.
Este procedimento é realizado utilizando um artroscópio, um tipo de endoscópio inserido dentro da articulação através de uma pequena incisão.

the majority of work is performed using cranes and loaders.
a maior parte do trabalho é realizado usando gruas e carregadores.

Dust cleaning is performed using specialized equipment,
Limpeza de poeira é realizada utilizando equipamento especializado,