IS PERFORMED USING in Romanian translation

• este realizată folosind
• se realizează utilizând
• se efectuează folosind
• se efectueaza folosind
• se realizează cu ajutorul
• se efectuează utilizând
• se face folosind
• este realizată utilizând
• este efectuată utilizând

Examples of using Is performed using in English and their translations into Romanian

This method is called"semi-floating screed" is performed using a conventional solution and metal mesh laid on the insulating material layer.
Această metodă se numește"semi plutitor șapa" este realizată folosind o soluție și metal ochiurilor de plasă convențională prevăzută pe stratul de material izolant.

The plastic surgery is performed using the patient's own tissues- for example,
Chirurgia plastică se realizează utilizând țesuturile proprii ale pacientului- de exemplu,

The simulation of a workstation on a virtual machine is performed using a proprietary hypervisor.
Simularea unui post de lucru pe o mașină virtuală este realizată folosind un hypervisor proprietar, nu unul cunoscut/comercial.

lactotherapy is performed using boiled cow's milk.
lactoterapia se efectuează folosind lapte de vacă fiert.

In addition technique is performed using special Ayurvedic oils and powders,
În plus, tehnica este realizată folosind uleiuri ayurvedice speciale si pulberi,

this method is performed using an absolutely flat shape,
această metodă se realizează utilizând o formă absolut plată,

The measuring is performed using two scintillation detectors of high sensitivity,
Controlul se efectueaza folosind doi detectori de scintilatie de sensibilitate inalta,

Diagnostics intervertebral hernia is performed using X-ray techniques such as X-rays of the spine and radiculography.
Diagnostics hernie intervertebral este realizată folosind tehnici cu raze X, cum ar fi razele X ale coloanei vertebrale și a radiculography.

Radiation therapy procedure is performed using a linear accelerator which can be fixed in one position
De Procedura se realizează cu radioterapie ajutorul Unui accelerator liniar de îngrijire crasnii fi fixat intr-o singura

the removal of the nerve itself is performed using anesthesia.
eliminarea nervului în sine este realizată folosind anestezie.

Thermal printing is performed using a heated matrix,
Imprimarea termică se face folosind o matrice încălzită,

Moon position is calculated using precision algorithms and interpretation of position based on astrological concepts is performed using algorithms developed by Satyanarayana Sarma Chivukula.
Poziția Moon se calculează folosind algoritmi si interpretarea poziției pe baza conceptelor astrologice este realizată folosind algoritmi dezvoltate de Satyanarayana Sarma Chivukula de precizie.

If Revolve is performed using an axis that intersects the face to rotate,
Dacă Revolve este efectuată utilizând o axă care intersectează fața pentru a se roti

Disinfection of the greenhouse in the autumn of copper sulfate is performed using a spray gun,
Dezinfecția serii în toamnă a sulfatului de cupru se realizează folosind un pistol de pulverizare,

The operation is performed using general anesthesia
Se realizează folosind Operația anestezie generală

Cycle is performed using the same flow of dry compressed air taken from the dryer outlet to ensure accurate dew point performance.
Ciclul se realizează folosind acelaşi fluxul de aer comprimat uscat luate de la priza de uscator pentru a asigura performante de precise punct de rouă.

REGRANULATION is performed using the most advanced technology available in the field
REGRANULAREA se realizează folosind cea mai modernă tehnologie din domeniu

Giving sufficient rigidity index is performed using braces, which are based also form a strong board.
Dând indicele de rigiditate suficientă este realizată cu ajutorul acolade, care se bazează, de asemenea, formează un consiliu de puternic.

Dust cleaning is performed using specialized equipment,
De curățare a prafului se realizează folosind echipament specializat,

Surgical treatment is performed using a laparoscope, it lasts 40 minutes(longer than the standard operation).
Tratamentul chirurgical cu ajutorul Este efectuat Unui laparoscop, 40 de minute durează(mai mult standardul Decât operația).