LESS STABLE in Portuguese translation

• menos estável
• menos estáveis

Examples of using Less stable in English and their translations into Portuguese

Using intrinsic fluorescence experiments, we have observed that ns3hel was less stable at ph 6.4 than at ph 7.2.
Usando experimentos de fluorescência intrínseca, observamos que a ns3hel é menos estável em ph 6,4 do que em ph 7,2.

In the medium term, the less stable compounds will decay to CO2 according to different processes with distinct kinetic characteristics.
A médio prazo, os compostos menos estáveis decairão em CO2 segundo processos variados e com características cinéticas distintas.

the hydronium-astatide solution is clearly less stable than the water-hydrogen-astatine system.
a solução de astateto de hidrônio é claramente menos estável que o sistema água-hidrogênio-ástato.

Mobile and satellite connections are also less stable than broadband, and they tend to be more unreliable.
As ligações portáteis e de satélite são também menos estáveis do que as de banda larga e tendem a ser mais falíveis.

neutral solutions moderate-intensity stable for a few days, less stable in alkaline solution.
neutro da moderado-intensidade das soluções por alguns dias, menos estável na solução alcalina.

Unsaturated fats are generally less stable with greater sensitivity to heat,
Geralmente, as gorduras insaturadas são menos estáveis apresentando maior sensibilidade ao calor,

Immigrants from less stable parts of the region including Greeks,
Imigrantes de partes menos estáveis da região, incluindo gregos,

France vis-à-vis Germany remained more or less stable during the entire period.
França face à Alemanha mantiveram-se mais ou menos estáveis ao longo de todo o período.

And this enunciation itself refers to more or less stable and contingent social values.
E essa enunciação, por sua vez, remete a valores sociais mais ou menos estáveis ou contingentes.

productivity among the Community producers has remained more or less stable since 1999.
a produtividade entre os produtores comunitários permaneceram mais ou menos estáveis desde 1999.

we are dealing with a large volume of memories less stable.
passamos a lidar com um grande volume de memórias menos estáveis.

Manage migration The global share of people living outside their country of birth has remained more or less stable over time, it is close to 3.
Ao longo dos tempos, a quota mundial de pessoas que vivem fora do seu local de nascimento permanece, mais ou menos, estável, registando um total aproximado de 3.

now it is even less stable.
agora está ainda mais instável.

a loss of confidence and a less stable EU currency.
a uma perda de confiança e a uma menor estabilidade da moeda da UE.

Putting the ark on that ox cart made it susceptible to the movements of the cart and less stable, and thus more likely to fall off the cart.
Colocá-la num carro de bois deixou-a suscetível aos movimentos do carro, com menos estabilidade, e portanto, com maior probabilidade de cair para fora.

where they remained high and more or less stable.
em que eles permaneceram elevados e mais ou menos constantes.

Valepotriates are principles whose absorption is less stable.
Os valepotriatos são princípios de absorção menos estável.

However, note that biodiesel is less stable to storage compared to diesel.
Entretanto, é importante salientar que esse biocombustível é menos estável ao armazenamento quando comparado ao diesel.

Thus, less stable neural representations would be constructed, affecting speech perception and production.
Assim, seriam construídas representações neurais menos estáveis, fato que afetaria a percepção e a produção da fala.

The Grand Prix's competition formula has proved less stable than the World League's.
O formato de competição empregado no Grand Prix se mostou menos estável do que aquele adotado na Liga Mundial.