LOCALIZING in Portuguese translation

• localizar
• localização
• localizando
• localizatórias
• localizadoras
• localizing

Examples of using Localizing in English and their translations into Portuguese

NET Translator is a new tool for localizing simple application written with. NET framework.
NET tradutor é uma nova ferramenta para localização de aplicação simples, escrita com o. NET framework.

Fluoroscopy is utilized for localizing a lesion or site for treatment,
A fluoroscopia é utilizada para localizar a lesão ou o local de tratamento,

Of multiple interpretations of amazon we analyze the pianistic repertoire, localizing sounds, people
Das múltiplas interpretações de amazônia analisamos o repertório pianístico, localizando sonoridades, pessoas

Localizing the publication with geographical coordinates
A localização das publicações com coordenadas geográficas

Localizing an iOS application requires additional work,
Localizar um aplicativo iOS requer um trabalho adicional,

When localizing, the most challenging task is perhaps to step totally out of our own perspective to be able to see things from someone else's point of view.
Quando localizando, a tarefa mais desafiadora é talvez saia totalmente da nossa própria perspectiva para ser capaz de ver as coisas de outro ponto de vista.

This is where we prepare for localizing resources by isolating them from the rest of our code.
Este é o momento onde nos preparamos para a localização dos recursos, isolando eles do restante do nosso cÃ3digo.

Note: If you are localizing your form, you must enter English text here as well as localized text.
Observação: se for localizar seu formulário, é necessário inserir texto em inglês aqui, assim como o texto localizado..

Stop making expensive mistakes and start localizing your software and documents with Multilizer Localization Tool.
Pare de fazer erros caros e comece localizando o seu software e documentos com a ferramenta de localização de Multilizer.

When localizing software, typically also documentation,
Quando Localização de software, normalmente também documentação,

said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process.
disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil.

The ability to'see' a single molecule allows for localizing its position in space with nanometer accuracy, far below the
A capacidade ao' considera que' uma única molécula permite localizando sua posição no espaço com precisão do nanômetro,

That's why we have teams specifically dedicated to managing and localizing all types of eLearning,
É essa a razão pela qual temos equipas especificamente dedicadas à gestão e localização de todos os tipos de conteúdo«eLearning»,

said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process.
disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil.

MySpace was localizing its own software too
MySpace foi localizando seu próprio software também,

The organized data was subjected to a process which consisted of localizing groups which met the research objectives.
Os dados organizados foram submetidos a um processo que consistiu em localizar grupamentos que fossem ao encontro dos objetivos da pesquisa.

help your veterinarian in localizing the disease.
ajudar o veterinário na localização da doença.

In general, the subject prefix of replying emails are localizing and showing with the displaying language in Outlook, such as“答复:”, etc.
Em geral, o prefixo do assunto de responder email está localizando e mostrando com o idioma de exibição no Outlook, como"答复:", Etc.

only the relative difficulty in localizing the sacral hiatus limits its use.
apenas a relativa dificuldade em localizar o hiato sacral limita seu uso.

Usually expanding the market is considered as the main reason for localizing software to new languages.
Geralmente a expansão do mercado é considerado como a principal razão para localização de software para novas línguas.