MICROGRAVITY in Portuguese translation

• microgravidade
• microgravity

Examples of using Microgravity in English and their translations into Portuguese

It is used to study the formation of polymer membranes in microgravity with the aim of improving their quality
Ele foi utilizado para estudar a formação de membranas de polímeros sob microgravidade com o objetivo de melhorar sua qualidade

In the field of microgravity research the Commission announced opportunities created within the Science, Brite/Euram, Esprit and Bridge programmes.
No domínio da investigação em microgravidade, a Comissão anunciou as oportunidades criadas no âmbito dos programas Science, BRITE-EURAM, Esprit e Bridge.

STS-50 not only marked the first U.S. Microgravity Laboratory flight,
A STS-50 não apenas marcou o primeiro voo do Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos,

Understanding fire behavior in microgravity was part of the continuing research to improve Space Shuttle safety.
Compreender o comportamento do fogo em ambientes de microgravidade é parte da pesquisa para aprimorar a segurança no ônibus espaciais.

The satellite is a space platform for microgravity experiments, designed to operate at an altitude of 300 km for a maximum of 10 days.
O satélite é uma plataforma espacial para experimentos em ambiente de microgravidade, destinado a operar a 300 quilômetros de altitude por, no máximo, 10 dias.

he was the first Brazilian to conduct microgravity experiments on the NASA KC-135 aircraft, used for training astronauts.
foi o primeiro brasileiro a fazer experimentos de microgravidade a bordo do avião da Nasa KC-135, usado no treinamento de astronautas.

because these flights were devoted to microgravity research in low Earth orbit.
fatídica missão espacial STS-107, pois esta missão foi dedicada a pesquisas sobre a microgravidade.

Extended duration orbiter(EDO) ===STS-50 not only marked the first U.S. Microgravity Laboratory flight,
Orbitador de Duração Estendida(EDO)===A STS-50 não apenas marcou o primeiro voo do Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos,

in which the spacelab module with the text μg-the symbol for microgravity.
contém o texto μg, o símbolo utilizado para representar a microgravidade.

In mid-2002, a lbnp box was developed at the center for microgravity laboratory, but it became outdate and out of use.
Em meados de 2002 uma lbnp foi desenvolvida no laboratório do centro de microgravidade, porém ela ficou desatualizada e inoperante.

Astronauts in Earth orbit have remained in microgravity for up to a year or more at a time.
Os astronautas em órbita da Terra mantiveram-se em ambiente de microgravidade por até um ano ou mais.

It was useful on missions such as USMP-2 where it was important to accurately characterize a wide variety of disturbances in the microgravity environment.
Ele é útil em missões como a USMP-2, onde é importante caracterizar precisamente uma grande variedade de distúrbios no ambiente de microgravidade.

specimens amassed from an important suite of microgravity experiments.
espécimes provenientes de importantes experimentos com microgravidade.

mission using a manned Spacelab module-conducted microgravity investigations in materials and life sciences.
utilizando um módulo tripulado do Spacelab, conduziu investigações sobre a microgravidade e sobre as ciências biológicas.

while passing by microgravity.
durante a passagem pelo ambiente de microgravidade.

The Space Acceleration Measurement System(SAMS) continued to measure the microgravity environment on the USMP-2 carrier in support of the four other experiments on board.
O"Sistema de Medição da Aceleração no Espaço"(SAMS) continuou a realizar medições no ambiente de microgravidade do USMP-2 em apoio a outros quatro experimentos a bordo.

IDGE was a fundamental materials science experiment performed in the microgravity environment of space in order to increase understanding of the solidification processes.
O IDGE é um experimento fundamental para a ciência dos materiais, realizado no ambiente de microgravidade do espaço para aumentar o conhecimento dos processos de solidificação.

to produce commercial pharmaceutical products in microgravity.
aprimorado para produzir produtos farmacêuticos em condições de microgravidade.

The Solid Surface Combustion Experiment provided some answers about how fire behaves in microgravity.
O experimento de Combustão em Superfície Sólida proveu algumas respostas sobre como o fogo se comporta em uma ambiente de microgravidade.

From a practical point of view, as an experiment, it should be mentioned that it is known that the materials under microgravity conditions are formed with different properties.
Do ponto de vista prático, como experiência indicar que se sabe que os materiais em condições de micro-gravidade se formam com propriedades distintas.