MOST DEVOTED in Portuguese translation

• mais dedicados
• mais devotados
• mais devotos
• mais dedicado
• mais devotado
• mais devoto

Examples of using Most devoted in English and their translations into Portuguese

and even the most devoted fans hold one opinion concerning new songs.
tanto os críticos musicais, como até os torcedores mais dedicados mantêm uma opinião acerca de novas canções.

The most devoted might hope in a lifetime to have adequate recollection of three spells--four at most.
O mais devoto poderia ter a esperança de no seu tempo de vida lembrar-se adequadamente de três feitiços- no máximo quatro.

Be the most reliableand the most devoted supplier of you all over the world.
Ser o mais confiável e o fornecedor mais devotado do que você em todo o mundo.

i learned that those that inspire fear most devoted followers have those who inspire love.
aqueles que inspiram medo têm seguidores mais devotados que aqueles que inspiram amor.

Reformation had followed the preaching of this belief, and many of the most devoted ministers and laymen had received it as the truth.
Uma reforma se seguira a essa pregação, e muitos dos mais dedicados pastores e leigos haviam-na recebido como verdade.

was the most devoted daughter of the Roman See,
era a filha mais devotado da Sé Romana,

A large crowd had gathered before the venue long before its doors were opened, and some of the most devoted fans had already been waiting at the gates since Saturday.
Uma grande multidão se reuniu antes que as portas fossem abertas, e alguns dos fãs mais devotados já estavam esperando nos portões desde sábado.

At this time, they turn to God with the sincerest and most devoted heart, so God quickly relieves their burdens and removes their afflictions.
Nesse momento, se voltam para Deus com o coração mais sincero e mais devotado e, rapidamente, Deus alivia seus fardos e remove suas aflições.

The most devoted submaximal protocol among those available is the åstrand
O protocolo submáximo mais consagrado dentre os disponíveis é o de astrand

It begins to think… then matures into a living entity… and becomes our most devoted companion.
transforma-se numa entidade viva e torna-se no nosso mais dedicado companheiro.

of course, but most devoted.
claro, mas eles são muito devotados.

from my acquaintance with some of them, I regard them as among our most devoted and self-denying laborers in the cause of God.
considero-os entre os mais consagrados e abnegados obreiros da causa de Deus.

to the prayers of the most devoted monks of the eastern religions,
para as orações das mais fervorosas monges do leste religiões,

Whereas Rafik Hariri was one of the most influential politicians and one of the most devoted to the reconciliation process in Lebanon
Considerando que Rafik Hariri era um dos políticos mais influentes e um dos mais dedicados ao processo de reconciliação no Líbano,

With the use of bibliometry was possible to identify the most devoted to the subject periodicals, as well as the authors who published this topic,
Com a utilização da bibliometria foi possível identificar os periódicos mais devotados ao tema, bem como os autores que mais publicaram nesse sentido,

and, sometimes, the most devoted admirers cannot recognize her even often!
até os admiradores mais dedicados não pode reconhecê-la muitas vezes!

Even if your product is in a"boring" industry, a new release can be big news for your most devoted fans, who will expand your reach to those unfamiliar with it.
Mesmo que o seu produto esteja em uma indústria"chata", um novo lançamento pode ser uma grande novidade para seus fãs mais devotos, que irão expandir seu alcance àqueles que não conhecem seu produto.

while Pierrot recognizes that"the Carioca foliões are the most devoted admirers of Momo.
enquanto o Pierrot reconhecia que"os foliões cariocas são os mais devotados adoradores de Momo.

The general influence of these things was creating prejudice against the health reform in very many of the most humble, the most devoted, and the best of our brethren,
A influência geral dessas coisas criava preconceitos contra a reforma de saúde em muitos de nossos melhores, mais dedicados e humildes irmãos e destruía a fé nos meus Testemunhos

so even the most devoted sightseer should take some time to kick back
então mesmo o visitante mais dedicado deve levar algum tempo para relaxar