DEVOTED HIMSELF in Portuguese translation

• dedicou-se
• devotou-se
• consagrou-se
• se devotou
• dedicando-se
• dedicou se
• dedicava-se

Examples of using Devoted himself in English and their translations into Portuguese

The bishop devoted himself with great zeal to his pastoral duty.
O santo bispo em seguida se dedicou com grande zelo às atividades pastorais.

He resigned from the army in March 1857 and devoted himself to farming at Mangere.
Abandonou o exército em 1861 para se dedicar à agricultura.

Hector was a passionate and heroic man who devoted himself to helping others.
O Hector era um homem apaixonado e heróico que se dedicava a ajudar os outros.

Dropped out of university and devoted himself to music.
Largou a faculdade de Direito para se dedicar à música.

Ashkenazi devoted himself mainly to an investigation of the Sephardic methods of study.
Ashkenazi dedicou-se principalmente a uma investigação dos métodos de estudo dos sefarditas.

Having a considerable knowledge of botany, he devoted himself especially to the study of the essential oils in plants.
Tendo um considerável conhecimento de botânica, ele devotou-se especialmente ao estudo dos óleos essenciais e plantas.

In that place he lived, worked and devoted himself to his studies from February 1828 to November 1829.
Nesse lugar viveu, trabalhou e dedicou-se ao estudo de fevereiro de 1828 a novembro de 1829.

Bach devoted himself to the creation of 38 species of herbal
Bach dedicou-se à criação de 38 espécies de flores silvestres

During the ten years that followed Llull devoted himself to his moral and theological training,
Durante os dez anos que seguiram Llull consagrou-se à sua formação moral

Having thus conceived of the kingdom as comprising the will of God, he devoted himself to the cause of its realization with amazing self-forgetfulness
E assim, tendo concebido o Reino como consistindo na vontade de Deus, ele devotou-se à causa da sua realização com um auto-esquecimento espantoso

Graduated in medicine, devoted himself entirely to the social sciences,
Formado em medicina, consagrou-se integralmente às ciências sociais,

Our dear mentor Master Ramatis devoted himself to look for his followers
O Mestre Ramatis, nosso querido mentor dedicou-se em buscar seus seguidores

he abandoned his religious pursuits and devoted himself exclusively to painting the miners in the Borinage, in Belgium.
ele abandonou suas buscas religiosas e devotou-se exclusivamente a pintar os mineiros de Borinage, na Bélgica.

Renouncing the study of the profane sciences, he devoted himself to meditation on Holy Writ
Renunciando ao estudo das ciências profanas, ele se devotou inteiramente à meditação das Escrituras

worked and devoted himself to his studies from February 1828 to November 1829.
trabalhou e dedicou-se ao estudo de fevereiro de 1828 a novembro de 1829 Tweet.

he became a member of the Regency Council, and devoted himself with energy and success to the reorganization of the state.
tornou-se membro do Conselho Regencial, e devotou-se com energia e sucesso à reorganização do estado.

Until his early 20s, he devoted himself almost exclusively to the study of the Talmud….
Até o começo do século XX, ele se devotou quase exclusivamente ao estudo do Talmud….

Two months later the word of the LORD also came to Zechariah, and he then devoted himself to motivate the people to finish the temple.
Dois meses depois a palavra do SENHOR veio também a Zacarias, dedicando-se ele então a incentivar o povo para que terminasse o templo.

The artist devoted himself to run more systematic,
O artista dedicou-se a executar mais sistemática,

Sausse devoted himself from 1869, to the intensive dissemination of Spiritism,
Sausse dedicou-se, a partir de 1869, à difusão intensiva do Espiritismo,