DEVOTED HIMSELF in Swedish translation

• ägnade sig
• hängav sig
• ägnat sig
• ägnade sig åt
• hängivit sig åt

Examples of using Devoted himself in English and their translations into Swedish

When he was young, he entered the priesthood and devoted himself to the study of the Infinite Life
När han var ung blev han en sukhavatibuddhistisk präst och hängav sig till att studera sukhāvatīvyūhaḥ-sūtra

Throughout his oeuvre, Gert Marcus remained faithful to constructivism and devoted himself to exploring lines and the richly varying shapes he used.
Genom sitt konstnärskap har Gert Marcus strikt hållit fast vid konstruktivismen och hängivit sig åt att utforska linjer samt de rikt varierande formerna som han använde sig av.

He devoted himself to train in martial arts to become an expert
Han ägnade sig att träna i kampsport för att bli en expert

then moved to Galicia, where he devoted himself to horse painting.
flyttade sedan till Galizien där han ägnade sig åt att måla hästar.

He left the village school because of poverty after attending only four classes and devoted himself entirely to literature.
Tvardovskij lämnade byskolan på grund av fattigdom efter bara fyra klasser och ägnade sig helt åt litteraturen.

One day when Ganid asked Jesus why he had not devoted himself to the work of a public teacher, he said.
En dag när Ganid frågade Jesus varför han inte hade ägnat sig åt ett arbete som offentlig lärare, sade Jesus.

Born in Luzzara, near Reggio Emilia in northern Italy, on 20 September 1902, Zavattini studied law at the University of Parma, but devoted himself to writing.
Född i Luzzara nära Reggio Emilia i norra Italien studerade Zavattini juridik vid universitetet i Parma, men ägnade sig mera åt skrivande.

Felix Nilsson(14 years old) has devoted himself 100% to this new sport,
upptäckte KF3 kart racing har han ägnat sig 100%: igt till denna nya sport,

The federal chancellor is criticized for delaying the Berlin visit and instead devoted himself to campaign against Willy Brandt before the chancellor's palace September 17th.
Förbundskanslern kritiseras för att dröjt med Berlinbesöket och i stället ägnat sig åt att kampanja mot Willy Brandt inför kanslervalet 17 september.

He has devoted himself to the study of social issues, exploring the relation between Power and individual.
Han har ägnat sig åt att studera sociala frågor där han utforskar relationen mellan makt och individ.

Marcus Boman has since childhood devoted himself to music and photography
Marcus Boman har sedan barnsben ägnat sig åt musik och fotografi

From then on, Weyergans devoted himself entirely to writing,
Sedan 1982 ägnar sig Weyergans helt åt skrivandet,

He has devoted himself to karate.
Han har hängett sig åt karate.

mathematics but then devoted himself to natural history studying mainly insects and birds.
filosofi och språkvetenskap, men ägnade sig sedermera främst åt zoologin och botaniken samt fick ett berömt namn som naturforskare.

Zevulun devoted himself to earning money
Zevulun ägnade sig åt att tjäna pengar så

There he built a laboratory and devoted himself with great interest to the study of alchemy.
Där byggde han ett laboratorium och ägnade sig med stort intresse åt att studera alkemi.

Out of recorded music. Rai devoted himself to coaxing every subtle nuance he could.
Rai ägnade sig åt att lirka med varje subtil nyans han kunde från inspelad musik.

After his retirement in 1919 Davidson devoted himself mainly to editing Ekonomisk Tidskrift,
Fritz Brock Efter att han hade gått i pension ägnade sig Davidson mestadels åt att redigera Ekonomisk Tidskrift,

Rumor has it he devoted himself to searching for signs of intelligent life in the universe.
Rykten säger att han har hängivet sig till att söka efter intelligent liv i universum.

Rai devoted himself to coaxing every subtle nuance he could out of recorded music.
Rai ägnade sig åt att lirka med varje subtil nyans han kunde från inspelad musik.