MY STATEMENT in Portuguese translation

• meu depoimento
• minha declaração
• minha intervenção
• minha afirmação
• minha indicação
• minha exposição
• meu testemunho
• meu discurso
• o meu comunicado
• meu extrato
• meu relatório
• minhas palavras

Examples of using My statement in English and their translations into Portuguese

I wish to amend my statement.
Gostaria de rectificar o meu testemunho.

How do these purchases appear on my statement?
Como essas compras aparecem no meu extrato?

As it says in my statement, I believe so.
Assim como diz no meu relatório, acredito que sim.

I give my statement.
Vou dar o meu depoimento.

Just let me make my statement first.
Deixem-me fazer a minha declaração primeiro.

You have read my statement.
Leu o meu testemunho.

I already gave my statement.
Já dei o meu depoimento.

Like it says in my statement.
Assim como diz no meu relatório.

That is my statement.
Esta é a minha declaração.

He has correctly interpreted my statement on the matter.
O senhor deputado interpretou correctamente as minhas palavras sobre este assunto.

Here's my statement.
Aqui está o meu depoimento.

She's drafting my statement.
Ela vai redigir a minha declaração.

I'm ready to give my statement now.
Estou pronta para dar o meu depoimento agora.

Then if I may please finish my statement.
Então, posso acabar a minha declaração.

Yes! Yes, I want to change my statement.
Sim, quero mudar o meu depoimento.

That's my statement.
Esta é a minha declaração.

Just gave Diana my statement.
Só estava a dar o meu depoimento à Diana.

This concludes my statement.
Termina assim a minha declaração.

I need to revise my statement.
Eu gostaria de… Rever a minha declaração.

They have my statement.
Eles têm o meu depoimento.