MY STATEMENT in Hebrew translation

• את ההצהרה שלי
• את התצהיר שלי
• את ההצהרה של אני
• את העדות של אני
• את הצהרתי
• ההודאה שלי

Examples of using My statement in English and their translations into Hebrew

So, you need my statement?
אז את צריכה את ההצהרה שלי?

I'm not going anywhere until I give my statement.
אני לא הולך לשום מקום עד שאתן את ההצהרה שלי.

I gave my statement.
נתתי את ההצהרה שלי-.

Yes, I want to change my statement.
כן, אני רוצה לשנות את ההצהרה שלי.

Yes, I would like to revise my statement.
כן, אני רוצה לשנות את ההצהרה שלי.

I have to finish making my statement, so apologize fast.
אני חייבת לסיים להכין את התצהיר שלי, אז תתנצל מהר.

I shall update my statement accordingly.
אנו נעדכן את ההצהרה שלנו בהתאם.

Officers, can you take my statement?
שוטרים, תוכלו לקחת את הצהרתי?

I could just say my statement was made under duress;
אני יכול פשוט לומר שההצהרה שלי נאמרה תחת לחץ.

My statement, accurate as I felt comfortable with.
ההצהרה שלי מדוייקת כפי שהשארתי אותה בדיוק.

You want my statement?
אתה רוצה הצהרה שלי?

Maybe, my statement was too general.
אולי ההצהרה שלי הייתה מקיפה מדי.

Perhaps my statement was too broad.
אולי ההצהרה שלי הייתה מקיפה מדי.

You already have my statement, Brenda.
כבר יש לך את ההצהרה שלי ברנדה.

My statement is brief,
ההצהרה שלי תהיה קצרה,

I gave my statement.
נתתי ההצהרה שלי.

I already gave my statement to the officers on the scene.
אני כבר נתתי ההצהרה שלי לקצינים בזירה.

So perhaps my statement was too strong.
אולי ההצהרה שלי הייתה מקיפה מדי.

Maybe my statement was too much.
אולי ההצהרה שלי הייתה מקיפה מדי.

What about my statement?
מה לגבי ההצהרה שלי?