PERSONAL STATEMENT in Hebrew translation

I really need to work on my personal statement.

אני ממש צריכה לעבוד על ההצהרה האישית שלי.

Joel blew apart my personal statement and I have been trying to come up with a new topic.

ג'ואל ריסק לחתיכות את ההצהרה האישית שלי וניסיתי לחשוב על נושא חדש.

I'm sorry, man. I have got to work on my article And my personal statement.

מצטער, אני צריך לעבוד על המאמר שלי ועל הצהרה האישית שלי.

Each detail in the house is taking part in this story of modern, practical life in an uncompromising world, combined with aesthetics and personal statement.

כל פרט בבית לוקח חלק בסיפור הזה של חיים מודרניים ופרקטיים בעולם ללא פשרות לצד אסטטיקה ואמירה אישית.

The difference is that a SoP answers school questions in a concise way, but a personal statement has a narration element that makes it more appealing.

ההבדל הוא ש- SoP עונה על שאלות של בית הספר בצורה תמציתית, אבל בהצהרה אישית יש סיפור שמספר אלמנט שהופך אותו ליותר מרתק.

performing with deep musical roots and touching and sweeping personal statement.

כותבת ומבצעת עם שורשים מוסיקליים עמוקים ואמירה אישית נוגעת וסוחפת.

The daily struggle to accept and love ourselves in our own bodies is not just a constant struggle important for each and every one of us; it is also a political and personal statement which promotes change.

המאבק היומיומי לקבל ולאהוב את עצמנו בגופנו איננו רק מאבק מתמיד וחשוב של כל אחת מאיתנו למען עצמה, אלא גם אמירה אישית ופוליטית המקדמת שינוי.

Personal statement:"Teaching in the Theatre Department gives me a chance to pass on to students the essential connection between theoretical approaches to the theatre and the practical staging possibilities.

משפט אישי:"מבחינתי ללמד בחוג לתיאטרון הוא הזדמנות לנסות לחבר בין הפן התיאורטי של חקר התיאטרון לפן המעשי של עבודת הבימוי והמשחק.

המאבק היומיומי לקבל ולאהוב את עצמנו בגופנו איננו רק מאבק מתמיד וחשוב של כל אחת מאיתנו למען עצמה, אלא אמירה אישית ופוליטית המקדמת שינוי.

The applicants with the highest personal statement scores will be invited to interview,

המועמדים עם ציוני ההצהרה האישיים הגבוהים ביותר יוזמנו לראיון,

thinkers, journalists, writers and intellectuals) who share their personal statement about Holocaust remembrance and its relevance to our lives today.

שהמשותף לכולם הוא האמירה האישית שלהם בנושא זיכרון השואה והרלבנטיות שלה לחיינו כיום.

the visual image, between the personal statement and the collective representation of local cultural values.

ובין האמירה האישית ובין ייצוגם הקולקטיבי של ערכי תרבות מקומית.

In the framework of the project, the students will be required to assimilate the knowledge and creative processes acquired in the program while making a personal statement and taking a personal stand.

במסגרת הפרויקט יידרשו הסטודנטים להטמיע את הידע ואת תהליכי היצירה והניהול הנרכשים בתכנית תוך כדי נקיטת עמדה ואמירה אישית.

intellectuals) who share their personal statement about Holocaust remembrance and its relevance to our lives today.

שהמשותף לכולם הוא האמירה האישית שלהם בנושא זיכרון השואה, לקחיה והרלוונטיות שלה לחיינו כיום.

Personal statement of no longer than 2 pages describing your reasons for pursuing graduate study,

הצהרה אישית של 2 עד 3 עמודים לתיאור הסיבות שלך רודף מחקר לתואר שני, שאיפות הקריירה שלך,

Personal statement of 2 to 3 pages describing your reasons for pursuing graduate study,