PERSONAL STATEMENT in Slovenian translation

• osebno izjavo
• osebna predstavitev
• osebne izpovedi
• osebna izjava

Examples of using Personal statement in English and their translations into Slovenian

A personal statement(750 words maximum)
Osebna izjava(maksimalno 750 besed),

now I would like to make a personal statement according to the rules of procedure.
sedaj v skladu s pravilnikom želim podati osebno izjavo.

Madam President, I rise on a point of order under our Rules of Procedure to make a personal statement.
Gospa predsednica, v skladu z določilom našega Poslovnika bi rad podal osebno izjavo.

Mr President, I would also like to ask to be allowed to make a personal statement under Article 145 at the end of the debate.
Gospod predsednik, prosim še za dovoljenje, da na koncu razprave podam osebno izjavo v skladu s členom 145.

discuss it in your own personal statement.
razpravite o tem v svoji osebni izjavi.

This article covers the most common and easy ways that you can improve your Personal Statement to get into Medical School.
Ta člen zajema najpogostejše načine in najlažje izboljšati svojo Osebno Izjavo, da vnesete Medicinske Šole.

This is not so much a speech under the'blue card' procedure as a personal statement.
Ne gre toliko za govor s postopkom modrega kartončka, kot za osebno izjavo.

to make a personal statement, I spent a lot of time with Salmaan Taseer when we were both in our twenties.
če podam osebno izjavo, sem s Salmanom Taserjem prebil veliko časa, ko sva bila oba v dvajsetih letih.

A Member who asks to make a personal statement shall be heard at the end of the discussion of the item of the agenda being dealt with or when the minutes
Poslanci, ki zaprosijo za besedo, da bi podali osebno izjavo, govorijo na koncu razprave o obravnavani točki dnevnega reda ali ob obravnavanju sprejetja zapisnika seje,

Our goal for all of them is to at least get the main Common App personal statement- the 650-word essay most people think of when they say“college essay”- over with before their senior year begins.
Naš cilj vseh je, da vsaj dobimo glavno osebno izjavo v skupni aplikaciji- esej s 650 besedami, ki si ga večina misli, ko rečejo"esej o fakulteti", in še preden se začne njihov letnik.

I would like to make a personal statement under Rule 151 of the Rules of Procedure,
želel bi podati osebno izjavo v skladu s členom 151 poslovnika zaradi resnih obtožb,

Members who ask to make a personal statement shall be heard at the end of the discussion of the agenda item which is being dealt with
Poslanec, ki zaprosi za besedo, da bi podal osebno izjavo, govori na koncu razprave o obravnavani točki dnevnega reda ali ob sprejemanju zapisnika seje,

you have assured us that you will make another personal statement, which will form part of the whole package.
zagotovili, da boste podali še eno osebno izjavo, ki bo del celotnega svežnja.

I wish to make use of one of our Rules of Procedure and make a personal statement relating to several comments by colleagues from other groups about my speech addressed to the President of the Commission.
rad bi uporabil enega od členov iz našega poslovnika in podal osebno izjavo v zvezi z več pripombami kolegov iz drugih skupin o mojem govoru, naslovljenem na predsednika Komisije.

A personal statement containing detailed information about the specific subject relating to European integration the candidate would like to study during the visit,
Osebno izjavo s podrobnimi informacijami o temi, povezani z evropskim povezovanjem, ki bi jo kandidat želel preučiti med obiskom, kako namerava to

citizens should decide by personal statement must be put forward in a way prescribed by statute,
občani odločali z osebnim izjavljanjem, opravljena poprejšnja obravnava na način, ki je določen s statutom,

Personal statements.
Osebne izjave.

I gave the floor to the Members who asked to make personal statements.
so prosili, da bi podali osebne izjave.

list of speakers One-minute speeches Personal statements.
seznam govornikov Enominutni govori Osebne izjave.

The only rule that I can see on personal statements is Rule 151 which says that speakers must confine themselves to statements made about themselves.
Edini člen, ki ga vidim o osebnih izjavah, je člen 151, ki pravi, da se morajo govorniki omejiti na izjave, dane o njih samih.