FIRST STATEMENT in Slovenian translation

• prva izjava
• prvi stavek
• prva trditev
• prvo izjavo
• prvi izjavi
• prvo sporočilo

Examples of using First statement in English and their translations into Slovenian

I have learned a lot from the community since making my first statement about my casting and realise it was insensitive.
se še naprej razvija, in veliko sem se naučila od skupnosti, odkar sem dala svojo prvo izjavo o izboru.

package declaration must be the first statement and followed by package import.
mora biti deklaracija paketa prva izjava, ki ji sledi uvoz paketa.

The President of Parliament referred, in his first statement on the subject, to the fact that we should also listen clearly to the'no' votes.
Predsednik Parlamenta je v svoji prvi izjavi o tej temi omenil, da bi morali pozorno prisluhniti tudi glasovom proti.

In his first statement, Mr. Clarke reports that he was held by Conrad Grayson,
V svoji prvi izjavi je rekel, da ga je Conrad Grayson zaprl,

Russian President Vladimir Putin has declared his first statement on bitcoin and digital currencies in an educational forum broadcast on national TV network Russia 24.
Ruski predsednik Vladimir Putin je izdala svoje prve pripombe na Bitcoin in digitalne valute v izobraževalni forum oddaja na domačem TV omrežja Rusije 24.

Mr President, your recent joint statement after the EU-US summit was the first statement in a long time where the Commission exhibited gravitas,
Gospod predsednik, vaša zadnja skupna izjava po vrhu EU-ZDA je bila prva izjava v dolgem času, v kateri je Komisija pokazala resnost,

Note that call to super() must be the first statement in the subclass constructor otherwise there will be a compilation error“Constructor call must be the first statement in a constructor”.
Super() ali parameterized super mora biti prvi stavek v konstruktorju, drugače boste dobili napako kompilacije:"Konstruktorski klic mora biti prvi stavek v konstruktorju".

The first statement was sent to him from Rome,
Prvo sporočilo mu je poslala iz Rima,

particularly the Bulgarians- and the first statement on the Gaza crisis had to be withdrawn several hours later.
še posebej Bolgare-, prvo izjavo o krizi v Gazi pa je bilo treba umakniti nekaj ur po tem, ko je do nje prišlo.

before recording his or her first statement, about the right to legal representation,
preden da prvo izjavo, poučiti o pravici do pravnega zastopanja

which means Rebecca didn't go home after the fight like she said in her first statement, she went to the sorority house, which matches what
Rebecca po prepiru ni šla direktno domov, kot je rekla v prvi izjavi. Šla je v študentsko hišo,

I have learned a lot from the community since making my first statement about my casting and realize it was insensitive.
se še naprej razvija, in veliko sem se naučila od skupnosti, odkar sem dala svojo prvo izjavo o izboru.

In his first statement, he said that private investors would participate in the rescue plans,
V svojem prvem stavku pravi, bi zasebni vlagatelji sodelovali v načrtih reševanja,

If there are no other speakers, let me remind Members that they may use the'catch the eye' procedure to ask for the floor again if they believe they did not complete their first statement.
Če ni več govornikov, poslance opozarjam, da lahko za besedo ponovno zaprosijo po postopku prijave k razpravi, če menijo, da svoje prve izjave niso končali.

The first statement concerns a commitment of the Commission concerning the transmission of draft measures to the European Parliament when the time limits have been curtailed,
Prva izjava zadeva zavezo Komisije v zvezi s prenosom osnutka ukrepov Evropskemu parlamentu, ko so roki skrajšani, druga izjava pa se nanaša na

During my first statement I highlighted some- because I could not go into detail on all aspects- of the priorities for our work during these six months:
V svoji prvi izjavi sem poudaril le nekatere prednostne naloge v teh šestih mesecih, ker nisem želel natančno opisovati vseh vidikov,

In your first statements, you saw the Bronco at 10:00 p.m.
V svoji prvi izjavi ste rekli, da ste Bronca videli ob 22.00.

I certainly do not share such views and Mr Van Rompuy's first statements have put me at ease.
Sam gotovo nisem istega mnenja, poleg tega pa so me prve izjave gospoda Van Rompuya pomirile.

In his first statements, Peterle said his defeat was a vote against the ruling Janša government,
Peterle je priznal svoj poraz. V prvih izjavah ga je pripisal dejstvu,

Early in the evening on Wednesday night, after the first statements of the Croatian Prime Minister
V sredo zgodaj zvečer je bilo že po prvih izjavah hrvaškega premiera,