FIRST STATEMENT in Polish translation

• pierwszym oświadczeniu
• pierwszego zeznania
• pierwsze stwierdzenie
• pierwsze pismo
• pierwsze oświadczenie
• pierwszego oświadczenia
• pierwszym zeznaniu
• pierwsze zeznanie
• pierwszym stwierdzeniem
• pierwsze zdanie
• podczas pierwszego przesłuchania

Examples of using First statement in English and their translations into Polish

The second statement obviously negates the first statement.
Druga instrukcja oczywiście neguje pierwsze oświadczenie.

Here's a copy of Roxie's first statement from the D… September.
Z biura prokuratora. Wrzesień. Tu jest kopia pierwszego oświadczenia Roxie.

What you said in your first statement.
To, o czym mówiłaś w pierwszym zeznaniu… przydarzyło się mojej siostrze.

Here's a copy of Roxie's first statement from the D… September.
Wrzesień. Tu jest kopia pierwszego oświadczenia Roxie.

this is refuted in the first statement.
to jest obalone w pierwszym piśmie.

First Statement.
PIERWSZA DEKLARACJA.

In the following example, the first statement creates a variable named A.
W następujący przykładzie pierwsze polecenie wytwarza zmienną o nazwie A.

She said that Mac took her there on April 7th. In her first statement.
W pierwszym zeznaniu mówiła, że Mac zabrał ją tam 7 kwietnia.

That's correct.- That first statement?
Z pierwszym oświadczeniem? Zgadza się?

I tried to explain this in my first statement.
Starałam się to wyjaśnić w moim pierwszym wystąpieniu.

The President of Parliament referred, in his first statement on the subject, to the fact that we should also listen clearly to the'no' votes.
Przewodniczący parlamentu zauważył w pierwszym oświadczeniu na ten temat, że powinniśmy również uważnie słuchać głosów przeciwnych.

that contrary to her first statement, that she was, in fact, lying. However, Miss Henson now says.
w przeciwieństwie do jej pierwszego zeznania, kiedy także zaprzeczyła, że znała Della Mornay, że kłamała.

In his first statement, he said that private investors would participate in the rescue plans,
W swoim pierwszym oświadczeniu powiedział, że prywatni inwestorzy będą uczestniczyć w planach naprawy gospodarczej,

So let's look at this first statement: limit of f(x)
Więc spójrzmy na pierwsze stwierdzenie: granica f(x) gdy x dąży do

that contrary to her first statement, However, Miss Henson now says.
w przeciwieństwie do jej pierwszego zeznania, kiedy także zaprzeczyła, że znała Della Mornay, że kłamała.

In his first statement, he said… He said he got in through the front door. The child's father said.
Że wszedł przez frontowe drzwi. W pierwszym oświadczeniu ojciec dziecka stwierdził.

The result was that all groups agreed that the first statement held the most potential
Rezultatem było to, że wszystkie grupy zgodzili się, że pierwsze pismo odbyło największy potencjał,

denied knowing Della Mornay, that contrary to her first statement.
w przeciwieństwie do jej pierwszego zeznania, kiedy także zaprzeczyła, że znała Della Mornay, że kłamała.

And I believe he's telling the truth when he told his first statement. I mean, I believe in my son.
Podczas pierwszego przesłuchania. Wierzę w mojego syna, i wierzę, że powiedział prawdę.

I mean, I believe in my son, and I believe he's telling the truth when he told his first statement.
To znaczy, wierzę w mojego syna i wierzę, że powiedział prawdę podczas pierwszego przesłuchania.