FIRST STATEMENT in Swedish translation

• första uttalande
• det första uttalandet
• det första påståendet
• det första meddelandet
• den första deklarationen
• första inlägg

Examples of using First statement in English and their translations into Swedish

The first statement calls the getindi(get individual) built-in function, which causes LifeLines
Den första deklarationen anropar den inbyggda funktionen getindi(get individual- hämta person),

The most correct is the first statement, and not the second,
Den mest korrekta är det första uttalandet, och inte det andra,

which seems to contradict the first statement, that they"stood speechless".
vilket tycks motsäga det första meddelandet, att de"stod mållös".

The first statement returns data from ALL Chrome browser versions,
Det första påståendet returnerar data från ALLA Chrome-versioner,

In its first statement, it confirms its intention to analyse actions taken to encourage voluntary
I sitt första uttalande bekräftar den sin avsikt att analysera de åtgärder som vidtas för att uppmuntra till frivillig blod-

particularly the Bulgarians- and the first statement on the Gaza crisis had to be withdrawn several hours later.
särskilt bulgarerna- och ett första uttalande om Gazakrisen fick dras tillbaka några timmar senare.

which outwardly differs from the first statement.
vilket ytligt sett skiljer sig från det första påståendet.

what you said in your first statement.
det du sade i ditt första uttalande till polisen.

what you said in your first statement.
det du sade i ditt första uttalande till polisen.

Dreams of a unified army will evrosousom that this is not the first statement by European politicians about the need to create its own army.
Drömmar om en enhetlig armé kommer att evrosousom att detta inte är den första uttalande av Europeiska politiker om behovet av att skapa sin egen armé.

I made my first statement on the situation in Darfur on 14 September 2004.
herrar! Jag gjorde mitt första uttalande om konflikten i Darfur den 14 september 2004.

Of course, is the first statement which with I opened the sitting today
Detta är naturligtvis det första uttalande som jag inledde dagens sammanträde med,

The first statement underlines the fact that the proposal for a decision is not of a fiscal nature,
Syftet med det första uttalandet är att understryka att förslaget till beslut inte är skattemässigt,

As I said in my first statement, I myself have had extremely close contacts with the UN Secretary-General on this question since the last General Assembly.
Jag förklarade också i mitt första anförande, att jag själv, vad denna fråga beträffar, har varit i ständig kontakt med FN: s generalsekreterare sedan den senaste generalförsamlingen.

Wonder not, then, at my first statement, that you must be begotten from above ere you can understand,
Undra därför icke på hvad jag först sade, att du måste aflas ofvanifrån innan du kan förstå, känna

The child's father said, He said he got in through the front door. in his first statement, he said.
Barnets far sa i sin första redogörelse… att han gick in genom ytterdörren.

I mean, I believe in my son, and I believe he's telling the truth when he told his first statement.
Jag tror på min son, och jag tror att han sa sanningen i sin första redogörelse.

I well remember her first statement on Israel and Gaza
Jag minns mycket väl hennes första uttalande om Israel och Gaza,

Mr President, your recent joint statement after the EU-US summit was the first statement in a long time where the Commission exhibited gravitas,
EN Herr talman! Det gemensamma uttalande som nyligen gjordes efter toppmötet mellan EU och USA var det första uttalandet på länge där kommissionen visade prov på allvar,

In my first statement I said that very clear comments had been made by the President
I mitt första uttalande sa jag att mycket tydliga yttranden hade framförts av presidenten