PERSONAL STATEMENT in Portuguese translation

• declaração pessoal
• indicação pessoal
• intervenção de pessoal

Examples of using Personal statement in English and their translations into Portuguese

I should like to make a personal statement.
gostaria de fazer uma declaração de carácter pessoal.

The Right Honourable John Profumo, personal statement.
O Membro John Profumo, vai fazer uma declaração pessoal.

I should like to make a personal statement.
gostaria de dar um esclarecimento de carácter pessoal.

Kübler-Ross ends the book with the following personal statement.
Kübler-Ross finaliza o livro com o seguinte depoimento pessoal.

I would like to make a very personal statement.
Gostaria de fazer uma declaração pessoal.

not to become involved now in a discussion about a personal statement.
não entrem agora numa discussão sobre uma intervenção de natureza pessoal.

Mr President, I would also like to ask to be allowed to make a personal statement under Article 145 at the end of the debate.
Senhor Presidente, nos termos do artigo 145.º do Regimento, gostaria também que me fosse permitida uma intervenção de natureza pessoal no final do debate.

We will be happy to take the opportunity to pass on the personal statement you have just made to the journalists.
É com prazer que aproveitamos a oportunidade para transmitir aos jornalistas as declarações pessoais que acaba de fazer.

Secondly, I wish to make a personal statement on behalf of what has been called the Friday Club.
Em segundo lugar, gostaria de fazer uma declaração de carácter pessoal em defesa daquilo a que se tem chamado o"Clube da Sexta-feira.

Mr President, I want to make a personal statement in relation to what Mr Martin just said.
EN Senhor Presidente, pretendo fazer uma intervenção pessoal relativamente ao que o deputado Hans-Peter Martin acaba de dizer.

Mr Bourlanges, I note your personal statement, which will be followed up in the appropriate manner,
Senhor Deputado Bourlanges, tomo nota da sua declaração pessoal, a que será dado o seguimento adequado,

This song is a prayer and personal statement between me, the Lord, and whoever likes it.
Esta música é uma oração e uma declaração pessoal entre eu, o Senhor, e quem mais gostar dela.

Mr President, I should like to ask for your permission to make a brief personal statement under Rule 108 of the Rules of Procedure.
Senhor Presidente, quereria pedir-lhe licença para fazer uma breve declaração pessoal, nos termos do artigo 108º do Regimento.

A 500-word personal statement describing the applicant's academic interests
Uma declaração pessoal de 500 palavras descrevendo os interesses acadêmicos

If you want to make a personal statement you are entitled to do so under Rule 122 at the end of this debate.
Se desejar fazer uma declaração individual, pode fazê-la, nos termos do artigo 122º, no fim do presente debate.

This will be assessed via a written personal statement and a phone conversation if appropriate.
Isso será avaliado por meio de uma declaração pessoal por escrito e uma conversa telefônica, se apropriado.

Provide a 1000-word personal statement outlining your reasons for applying,
Forneça uma declaração pessoal de 1000 palavras descrevendo suas razões para a inscrição

A professional resume(All experiences in the field of Physical Education and Sport) A written personal statement describing career goals
Um currículo profissional(Todas as experiências no campo da Educação Física e Desporto) A declaração pessoal escrito, descrevendo objetivos de carreira

Personal Statement This is a brief introduction of yourself as well as of the skills
Personal statement(apresentação) É uma breve apresentação de si mesmo,

My Philosophy, L. Ron Hubbard's personal statement on what motivated his life's work
A Minha Filosofia, a declaração pessoal de L. Ron Hubbard sobre o que motivou o trabalho da sua vida