NOT ONLY BECAUSE OF in Portuguese translation

• não só por causa da
• não apenas por causa da
• não somente por causa da
• não apenas em razão da
• não só em virtude da
• não só por causa do
• não só por causa dos
• não só por causa das
• não apenas por causa do
• não apenas por causa dos
• não apenas por causa das
• não somente por causa do

Examples of using Not only because of in English and their translations into Portuguese

The two-month-long election was arduous, not only because of the deep political crisis
A eleição, que durou dois meses, foi árdua, não apenas por causa da difícil crise política,

Bathroom lighting fixtures are very important, not only because of the design of the fixtures
Luminárias de banho são muito importantes, não só por causa do design dos aparelhos,

It was music, not only because of her parents(her father was a jazz musician,
Na música, não só por causa dos pais(ele músico de jazz, ela coreógrafa)

The resorts of Austria are popular not only because of the magnificent conditions,
Os recursos da Austria são populares não só por causa das condições magníficas,

Delay of a metabolism happens not only because of age, but also because of improper feeding.
O atraso de um metabolismo acontece não só por causa da idade, mas também por causa da alimentação imprópria.

By the way: Loyalty to the brand DT Spare Parts pays off not only because of the 24-month promise of loyalty.
A propósito: A fidelidade à marca DT Spare Parts compensa não apenas por causa da promessa de fidelidade de 24 meses.

It must not be the case that these newspapers are no longer able to be published not only because of Mr Milosevic, but possibly also because of the Commission's inefficiency.
E intolerável que este jornais não possam voltar a sair, não apenas por causa do senhor Milosevic, mas também por causa da morosidade da Comissão.

A pregnant woman should not drive a car, not only because of stress, but also because of accidents on the roads.
Uma mulher grávida não deve dirigir um carro, não só por causa do estresse, mas também por causa de acidentes nas estradas.

Often it is delayed not only because of the employees of the guardianship
Muitas vezes é adiada não só por causa dos funcionários das agências de tutela

Not only because of her crimes, but because I knew that if you ever discovered the truth,
Não apenas por causa dos seus crimes, mas porque sabia que, se alguma vez descobrísseis a verdade,

And not only because of the new climate
E não apenas por causa do novo contexto climático

Not only because of the climate that demands light clothes,
Não só por causa do clima que pede roupas leves,

the situation in Chechnya is serious not only because of the facts, but mainly because of the questions those facts raise.
a situação na Chechénia é grave, não só por causa dos factos, mas principalmente pelas interrogações que tais factos suscitam.

Not only because of his impressive physique,
Não apenas por causa do seu físico impressionante,

His name is immortal, not only because of the genus Geryichthys Zarske,
Seu nome é immortal, não somente por causa do genus Geryichthys Zarske,

Tablets 7'users are increasingly popular not only because of attractive price close to that of a mid-range phone, but because of the size and easy maneuverability.
Usuários comprimidos 7' são cada vez mais popular, não só por causa do preço atrativo próximo ao de um telefone de gama média, mas por causa do tamanho e fácil manobrabilidade.

ships are stopped not only because of the IRS auditors.
navios ficam parados não só por causa dos auditores da Receita.

Not only because of the title but also because techniques move fast in the world of SEO,
Não só por causa do título, mas também porque as técnicas se movem rapidamente no mundo do SEO,

It is necessary to submit to the authorities, not only because of possible punishment
É necessário que lhe estejais sujeitos, não somente por causa do temor da punição,

Dolphin pillow not only because of the visual effect of the color pattern,
Travesseiro de golfinho não apenas por causa do efeito visual do padrão de cor,