PITIFUL in Portuguese translation

• lamentável
• miserável
• patético
• deplorável
• piedoso
• triste
• desprezível
• pitiful
• lastimável
• pena
• lastimoso
• pífios

Examples of using Pitiful in English and their translations into Portuguese

That's pitiful.
Isso é lamentável.

Even the sound of it makes me feel old. And leathery and pitiful.
Até o som, faz sentir-me velha, e usada, e miserável.

You are truly pitiful.
Que és mesmo patético.

Find you our pitiful?
O encontre nosso pitiful?

What a pitiful figure you cut, Gilles.
Que triste figura mostra, Gilles.

It is pitiful that hard drugs have to be bought on the illegal circuit.
É lastimável que as drogas duras tenham de ser compradas no circuito ilegal.

This isn't as pitiful as it seems.
Isto não é tão desprezível como parece.

You think I'm pitiful.
Acha que sou deplorável.

This is pitiful.
Isso é lamentável.

Okay, you're the farthest thing from pitiful.
Não podes estar mais longe de miserável.

You're pitiful.
És patético.

It's pitiful and sad.
É uma pena e é triste.

So lonely and pitiful.
Tão só e triste.

I will not comment further on this never-ending story with its pitiful outcome.
Não vou continuar a comentar esta história sem fim mais o seu lastimável desfecho.

that's pitiful.
isso é lamentável.

I have just had enough of your pitiful face.
Já tive que chegue da sua deplorável cara.

Then I can say goodbye to this pitiful life.
Depois posso despedir-me desta vida miserável.

pompous and pitiful.
pomposo e patético.

Pitiful mortal.
Mortal desprezível.

A tiny smattering, a pitiful few technological civilizations in the galaxy.
Um muito pequeno, lastimoso número, de civilizações técnicas na galáxia.