POWERS in Portuguese translation

• poderes
• potências
• competências
• powers
• forças
• atribuições
• potestades
• alimenta
• poder
• competência
• potência
• força
• pode

Examples of using Powers in English and their translations into Portuguese

You're meddling with powers you cannot possibly comprehend.
Mete-se com forças que não pode compreender.

Functions and powers of the President.
Funções e competências do presidente.

The powers of heaven are the sun,
As potestades do céu são o Sol,

Down with the imperialist powers and their Arab lackeys!
Abaixo com as potências imperialistas e seus lacaios Árabes!

Powers are dangerous.
Os Powers são perigosos.

They affect our powers and our minds.
Afectam os nossos poderes e mentes.

Specific powers under the procedure applicable to technical regulations.
Atribuições específicas no âmbito do procedimento aplicável às regras técnicas.

They're secret powers.
São forças secretas.

The reactor powers a fabrication device.
O reator alimenta um aparelho de fabricação.

Legal powers and the instruments to support them;
Competências e instrumentos jurídicos de apoio;

We would bring down principalities and powers, as God said!
Iríamos remover principados e potestades, como Deus disse!

Powers up to 16 headphones, using two independent input channels.
Potências até 16 auscultadores, usando dois canais de entrada independentes.

Instead you gave me Captain Frank Powers.
Em vez disso, deste-me o Capitão Frank Powers.

Albeit a highly sophisticated one with super powers.
Um altamente sofisticado e com super poderes.

Mutant powers or years of training?
Poder mutante ou anos de treino?

Ii the powers of Union institutions;
Ii competência das instituições da União;

Dark places… Where powers older than time lie ravenous.
Sítios sinistros, onde forças mais velhas do que o tempo estão vorazmente.

It all depends on what the powers that be require at any given time.
Tudo depende de que atribuições forem necessárias no momento.

The ARQ powers the house.
O ARQ alimenta a casa.

More powers for democracy and therefore for this Parliament.
Mais competências para a democracia e portanto para o Parlamento Europeu.