PROCESSING OF SUCH DATA in Portuguese translation

• tratamento desses dados
• processamento desses dados

Examples of using Processing of such data in English and their translations into Portuguese

and restrict the processing of such data by Google, by downloading
assim como o processamento desses dados pela Google, fazendo o download

in particular where the processing of such data is carried out for certain health-related purposes by persons subject to a legal obligation of professional secrecy.
designadamente quando o tratamento desses dados for efetuado para determinadas finalidades ligadas à saúde por pessoas sujeitas a uma obrigação legal de sigilo profissional.

thus also the processing of such data by Google, by downloading
evitar também o tratamento desses dados pela Google, transferindo

for Google as well as the processing of such data by Google by downloading
bem como o processamento desses dados pelo Google baixando

delete personal data relating to them, and to object to the processing of such data, by addressing a written request,
eliminação de dados pessoais que lhes dizem respeito, e de se opor ao tratamento de tais dados, dirigindo um pedido escrito,

as well as the processing of such data by Google, by deactivating the button"Ads personalization" in the Google settings for advertising.
bem como o processamento destes dados pela Google, desativando o botão"Personalização de anúncios na Web", nas definições de publicidade da Google.

of temporarily refusing the processing of such data for each connection to the network
recusar temporariamente o tratamento desses dados para cada ligação à rede

A comprehensive legal framework on personal data is needed to ensure that there is substantial protection and no processing of such data by the state or by individuals, at either international
É necessário criar um quadro jurídico global em matéria de dados pessoais que garanta uma protecção efectiva e que os dados não são tratados pelo Estado

the operation of the democratic system requires in certain Member States that political parties compile data on people's political opinion, the processing of such data may be permitted for reasons of important public interest,
actividades do âmbito eleitoral, o funcionamento do sistema democrático exigir, em certos Estados-membros, que partidos políticos recolham dados sobre a opinião política das pessoas, o tratamento desses dados pode ser autorizado por motivos de interesse público importante,

particularly with regard to the exchange and automatic processing of such data.
nomeadamente no que diz respeito ao intercâmbio e ao tratamento automático desses dados.

The processing of such personal data shall be carried out in accordance with Directive 95/46/ EEC.
O tratamento desses dados pessoais será realizado de acordo com a Directiva 95/46/ CEE.

Under the Data Protection Directive, the processing of such sensitive data is authorised by way of exception and has to be notified to the national data protection authorities.
Nos termos da Directiva Protecção de Dados, o tratamento desses dados sensíveis é autorizado a título excepcional e tem de ser notificado às autoridades nacionais de protecção de dados..

This scenario has intensified the development of strategies, for fast and automatic processing of such data.
Esse cenário intensificou o desenvolvimento de estratégias, para o processamento rápido e automático desses dados.

M must restrict all processing of such data pending the verification of the accuracy of the personal data..
M terá de restringir todo o tratamento desses dados até que a correção dos mesmos seja verificada.

Efficient and effective processing of such data for actionable knowledge might result in better performance of the organization by exploring mainly data analysis techniques.
O processamento eficiente e efetivo de tais dados para conhecimento acionável pode resultar em melhor desempenho da organização explorando principalmente técnicas de análise de dados..

However, this should not hamper the free flow of personal data within the Union when those conditions apply to cross-border processing of such data.
Tal não deverá, no entanto, impedir a livre circulação de dados pessoais na União, quando essas condições se aplicam ao tratamento transfronteiriço desses dados.

elsewhere, and to their authorized third-party contractors or agents, and to the processing of such data for the purpose of answering my request.
bem como a seus contratados terceirizados ou agentes autorizados, e o processamento de tais dados com o objetivo de atender o meu pedido.

We do not assume any responsibility for the processing of such personal data by third parties.
Não assumimos qualquer responsabilidade sobre o processamento de dados pessoais desse tipo por terceiros.

your rights in respect of such data processing.
os direitos do cliente com relação a tal processamento.

A derogation should also allow the processing of such personal data where necessary for the establishment,
Uma derrogação deverá também permitir o tratamento desses dados pessoais quando tal for necessário à declaração,