Examples of using Promptness in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
What a contrast to the openness and promptness of China in helping the survivors in Sichuan!
he acted with vigor and promptness.
We're here early,'cause moms love promptness, and our Uber driver was on the front end of a police chase.
Viemos mais cedo porque as mães adoram rapidez, e o motorista do Uber ia à frente de uma perseguição policial.The term newborns present specific behaviors regarding feeding promptness when submitted to sucrose gustatory stimulation for analysis.
Os RNs termos apresentam comportamentos específicos relacionados à prontidão para mamada, quando submetidos ao estímulo gustativo de sacarose para análise PA.the compliance of the recommendation no. 6 of the e-MAG brings promptness during navigation.
a observância da recomendação nº 6 do e-MAG traz presteza durante a navegação.The promptness in isolation, taxonomic identification
A rapidez no isolamento, identificação taxonômicaThe promptness with which the eunuch accepted the gospel
A prontidão com que o eunuco aceitou o evangelhoQuality, Content and Promptness are key when it regards to decision making information support,
Qualidade, Conteúdo e Pontualidade são críticos quando se trata de suporte ao processo de tomada de decisão,The growth in the flow of articles has not diminished the promptness of our Associate Editors
O aumento no fluxo de trabalhos não tem diminuído a presteza de nossos Editores AssociadosThese were extrabudgetary funds that could be made available with the promptness necessary for the institute to stay apace with scientific and technological advances.
Eram recursos extra-orçamentários mobilizáveis, com agilidade necessária ao acompanhamento dos avanços científicos e tecnológicos.Currently, because of the promptness in which the social and technological advances occur,
Atualmente, em virtude da rapidez com que ocorrem os avanços sociaisMay we always be ready to carry out any work with joy, promptness and exactitude, for his glory.
Estejamos sempre disponíveis para desempenhar com alegria, prontidão e exatidão qualquer trabalho, para sua glória.Metaphorically, quality, content and promptness compose the tripod over which our professional activities are lying down.
Metaforicamente, qualidade, conteúdo e pontualidade compõem um tripé sobre o qual nossas atividades de planejamento e execução se apóiam.which makes the promptness and effectiveness of treatment.
o que dificulta a presteza e eficácia do tratamento.This step was central to guaranteeing the promptness and quality of the peer review process.
Esse passo foi importante para garantir a agilidade e a qualidade no processo de avaliação dos manuscritos pelos pares.In order to provide a quality translation service and promptness as well as being confidential and reliable Multilingual Translations exists now.
A fim de fornecer um serviço de tradução de qualidade e rapidez, além de ser confidenciais e confiável tradução multilingue existe agora.Paul and Barnabas met this false doctrine with promptness and opposed the introduction of the subject to the Gentiles.
Paulo e Barnabé enfrentaram com prontidão essas falsas doutrinas, e se opuseram à introdução do assunto aos gentios.Quality, Content and Promptness are critical when it regards to decision making process support,
Qualidade, Conteúdo e Pontualidade são críticos quando se trata de suporte ao processo de tomada de decisão,O post Governor guarantees promptness in approving BPPs to Manaus Free Zone after meeting with ministers apareceu primeiro em AM POST.
O post Governador garante celeridade na aprovação de PPBs para Zona Franca de Manaus após reunião com ministros apareceu primeiro em AM POST.thank you so much for your promptness in this matter.
muito obrigado por sua presteza nesta matéria.
