QUANTITATIVE OBJECTIVES in Portuguese translation

• objectivos quantitativos
• objetivos quantitativos

Examples of using Quantitative objectives in English and their translations into Portuguese

with the intention of determining if the parfor achieved its quantitative objectives in its modalities for the situation.
com a intenção de responder se o parfor atingiu seus objetivos quantitativos no atendimento de suas modalidade nessa instituição.

The spring 2002 European Council in Barcelona added quantitative objectives for the support of research activities, with total research
O Conselho Europeu de Barcelona(Primavera de 2002) definiu quantitativamente os objectivos do reforço da investigação:

Quantitative objectives, if they are set correctly,
Os objectivos quantitativos, se forem bem estabelecidos,

because the dates and quantitative objectives set in it are well-balanced.
pois as datas e os objectivos quantitativos aí estabelecidos são equilibrados.

in particular the quantitative objectives concerning the fishing capacity of the Community fleets
nº 3760/92, sobretudo dos objectivos quantitativos em matéria de capacidade das frotas comunitárias

Thus the ESF has taken on board the quantitative objectives set by the European Council in Lisbon(2000), namely that female
Em este sentido, o FSE fez seu o objectivo quantitativo do Conselho Europeu de Lisboa de 2000,

See“quantitative objective” and“quality
Veja“objetivo quantitativo” e“objetivos de qualidade

Member States should agree on a quantitative objective expressed as a percentage for investment in education including lifelong learning.
Os Estados-Membros devem chegar a acordo sobre um objectivo quantitativo como percentagem para o investimento na educação, incluindo a aprendizagem ao longo da vida.

it is clear that, despite this progress, Europe will not reach the intermediary quantitative objective: to reach an employment rate of 67% by 2005.
a Europa não conseguirá atingir o objectivo quantitativo intercalar: uma taxa de emprego de 67% em 2005.

In addition to this quantitative objective, any credible European resettlement policy should also ensure a high standard of preparation prior to candidates' resettlement, by taking into consideration the most vulnerable
Para além deste objectivo quantitativo, qualquer política europeia de reinstalação credível deve ainda garantir um elevado nível de preparação antes da reinstalação dos candidatos, tendo em consideração os indivíduos mais vulneráveis,

a renewed commitment to the Stability and Growth Pact(SGP) quantitative objective of close to balance
deve ser reafirmado o compromisso no sentido de atingir o objectivo quantitativo fixado no Pacto de Estabilidade

the theory leads to operational hypotheses which can be tested by quantitative objective observation.
a teoria conduz a hipóteses operacionais que podem ser testadas por observações objetivas quantitativas.

Growth Pact has run its course, having achieved the quantitative objective of a particular final figure,
Pacto de Estabilidade e Crescimento se terá esgotado com a consecução do objectivo quantitativo de um dado valor,

There are no quantitative objectives.
Não há objectivos quantitativos.

No qualitative or quantitative objectives were fixed.
Não foram definidos objectivos qualitativos nem quantitativos.

Qualitative and quantitative objectives, and timetables, must be set for the most important environmental problems.
Para os problemas ambientais mais importantes é preciso estabelecer objectivos qualitativos e quantitativos e prazos.

There are no quantitative objectives for cogeneration either at Member State
Não são indicados objectivos quantificados relativamente à cogeração,

Qualitative and quantitative objectives must be identified and the progress of their realisation monitored by means of appropriate indicators.
Deverão ser estabelecidos objectivos qualitativos e quantitativos, devendo o acompanhamento da sua realização ser assegurado por indicadores adequados.

We therefore call for quantitative objectives for policies on employment
Esta a razão por que reclamamos a fixação de objectivos quantitativos a nível das políticas de emprego

In addition, there is still too little information in the financial management report on the setting of quantitative objectives.
Além disso, as informações relativas à fixação dos objectivos quantitativos fornecidas no relatório sobre a gestão financeira continuam a ser muito sumárias.