QUANTITATIVE OBJECTIVES in Italian translation

• obiettivi quantitativi
• finalità quantitative

Examples of using Quantitative objectives in English and their translations into Italian

the Community strategy for 2007-12 encourages the Member States to adopt national strategies establishing quantitative objectives for reducing the incidence of occupational accidents
la strategia comunitaria 2007-2012 incoraggia gli Stati membri ad adottare strategie nazionali che definiscano obiettivi quantitativi per la riduzione degli infortuni sul lavoro

in any event, quantitative objectives ought to be set- as this was indicated in relation to the fight against poverty-
andrebbero fissati degli obiettivi quantitativi- come indicato in relazione alla lotta contro la povertà- e andrebbe sviluppato una

The degree to which the Community strategy is successful will depend on the Member States being committed to adopting coherent national strategies which establish quantitative objectives for reducing the incidence of occupational accidents
Il successo della strategia comunitaria dipenderà dall' impegno degli Stati membri nell' adottare strategie nazionali coerenti che definiscano obiettivi quantitativi per la riduzione degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali, sono mirate ai settori

To this end, four ambitious quantitative objectives were also outlined for 2020: a 20% reduction in CO 2 emissions with respect to 1990 levels;
In questo senso sono stati pure deli- neati quattro obiettivi quantitativi ambiziosi per il 2020:

taking into consideration the need to ensure a balanced flow of exchanges in the Community, quantitative objectives will be assigned in relation to the number of young people under 28 years of age in the population.
data la necessità di garantire un flusso bilanciato di scambi all'interno della Comunità, si procederà a fissare obiettivi quantitativi correlati al numero di giovani di età inferiore a 28 anni presenti nella popolazione nazionale.

Development of December 28, 2012, new national quantitative objectives were set for the period 2013-2016.
Sviluppo Economico del 28 dicembre 2012, sono stati inoltre fissati i nuovi obiettivi quantitativi nazionali per il periodo 2013-2016.

EMPHASISES the importance to be attached to quality in order to meet the quantitative objectives of the Lisbon Strategy of increasing participation in the labour force,
SOTTOLINEA l'importanza che occorre annettere alla qualità al fine di raggiungere gli obiettivi quantitativi della strategia di Lisbona di incremento della partecipazione alla vita lavorativa,

Adopt national action plans to set up quantitative objectives, targets, measures, and timetables to reduce risks
Adottare piani d'azione nazionali per definire obiettivi quantitativi, obiettivi, misure e tempi per la riduzione dei rischi

11.6 Ratio of women among managers: 11.7 Other quantitative objectives: 11.8 Qualitative objectives which.
11.5 Obiettivo di promozione di donne( percentuale) 11.6 Obiettivo di percentuale di donne tra i dirigenti 11.7 Altro obiettivo quantificato 11.8 Obiettivo qualitativo quali.

that their national plans do not contain quantitative objectives, specifically employment rates for women- as defined at the Lisbon Summit-
che i piani nazionali non contengano obiettivi quantitativi, in particolare le quote occupazionali per le donne, come definito al Vertice di Lisbona,

considerably more significant and binding owing to their lasting effects over the medium term than the simple drawing up of annual quantitative objectives, that are always debatable,
impegnati vi per i loro effetti durevoli a medio termine di quanto non sia la mera formulazione di sempre opinabili obiettivi quantitativi annuali in materia di nuova occupazione

the ESC believes that it is too early to define quantitative objectives and insists on the need to build solid qualitative
del processo di Lussemburgo, il CES ritiene che la definizione di obiettivi quantitativi sia prematura e insiste sulla necessità

does not propose quantitative objectives on final results
a differenza del piano Cecchini, obiettivi quantitativi sui risultati ultimi

Quantitative objective: to reduce the number of accidents.
Obiettivo quantitativo: ridurre il numero di incidenti.

Quantitative objective: to reduce the number of incidents.
Obiettivo quantitativo: ridurre il numero di incidenti.

My question to the Commissioner is whether this quantitative objective also applies to the transport sector separately?
Commissario è se tali obiettivi quantitativi valgono anche per il settore dei trasporti preso separata mente?

Introducing an explicit quantitative objective instead of the expression“a majority proportion of its transmission time”.
L'introduzione di un esplicito obiettivo quantitativo invece dell'espressione“la maggior parte del loro tempo di trasmissione”.

That being the case, it is clear that, despite this progress, Europe will not reach the intermediary quantitative objective: to reach an employment rate of 67% by 2005.
È evidente che, nonostante tali progressi, l'Europa non riuscirà a centrare l'obiettivo quantitativo intermedio, ovvero raggiungere un tasso di occupazione del 67 per cento entro il 2005.

to pursue a quantitative objective such as that established for the assemblies and panels.
definire un obiettivo quantitativo quale quello fissato per le assemblee e i comitati.

in the transport sector, the SEN incorporates a quantitative objective rather challenging(and already set at European level),
la SEN recepisce un obiettivo quantitativo piuttosto sfidante(e già fissato a livello europeo),