QUICKLY ENOUGH in Portuguese translation

• bastante rapidamente
• rápido o suficiente
• rapidez suficiente
• rapidamente o suficiente
• de forma suficientemente rápida
• suficientemente depressa
• rápido o bastante
• bastante rapido
• com bastante rapidez

Examples of using Quickly enough in English and their translations into Portuguese

Being scared, runs quickly enough.
Ser assustado, corridas bastante rapidamente.

Action of a preparation comes quickly enough.
A ação de uma preparação vem bastante rapidamente.

Unpleasant feelings disappear quickly enough.
As sensações desagradáveis desaparecem bastante rapidamente.

Otherwise it is possible to be ruined quickly enough.
De outra maneira é possível arruinar-se bastante rapidamente.

Attention: dough very thin is also fried quickly enough.
Atenção: a massa de farinha muito fina também se frita bastante rapidamente.

But all work should be performed quickly enough and accurately.
Mas todo o trabalho deve executar-se bastante rapidamente e exatamente.

Besides, this craft can learn quickly enough.
Além disso, este ofício pode aprender bastante rapidamente.

The adopted child in a family adapts quickly enough.
A criança adotada em uma família adapta-se bastante rapidamente.

Such way will help to remove puffiness quickly enough.
Tal caminho ajudará a retirar a inchação bastante rapidamente.

An Hotel couldn't make name badges for new personnel quickly enough.
Um hotel não podia fazer os emblemas conhecidos para o pessoal novo rapidamente bastante.

Apparently he wasn't forthcoming quickly enough with information about you.
Pelo jeito não foi suficientemente rápido com as informações sobre ti.

The state sector cannot respond quickly enough to changes in technology.
O Estado não consegue responder com rapidez suficiente às modificações na tecnologia.

Seedlings appear quickly enough in just a week.
As mudas aparecem com rapidez suficiente em apenas uma semana.

Will you work quickly enough to stop the Terracotta Warriors?
Você vai trabalhar com rapidez suficiente para evitar que os guerreiros de terracota destruam tudo?

You can't kill them quickly enough.
Não consegues matá-los suficientemente rápido.

You seem to have gotten your study funded quickly enough.
Parece que o seu estudo angariou fundos suficientemente rápido.

He even hurt Victor Emanuel when he didn't evade quickly enough.
Ele até machucou Victor Emanuel quando ele não evade rápido suficiente.

she doesn't react quickly enough to the gunshot.
Ela não reage suficientemente rápido ao tiro.

You can act quickly enough now?
Pode agir agora, suficientemente rápido?

Some Member States have clearly not acted quickly enough on this.
Forçoso se torna afirmar que alguns Estados-Membros não actuaram com suficiente rapidez neste domínio.