QUICKLY ENOUGH in Polish translation

• wystarczająco szybko
• dostatecznie szybko
• na tyle szybko
• dosyć szybko
• odpowiednio szybko
• tyle szybko

Examples of using Quickly enough in English and their translations into Polish

I still don't understand it, but I'm finding him quickly enough.
Nadal nie rozumiem jak to możliwe… chociaż znajduję go dość szybko.

It just ain't developing quickly enough.
Nie rozwija się dość szybko.

The temperature falls quickly enough, but it needs to be monitored,
Temperatura spada wystarczająco szybko, ale musi być monitorowana,

If we do not destroy the hive quickly enough, it may have time to send a message.
Jeśli nie zniszczymy roju dostatecznie szybko, mogą mieć czas na przesłanie wiadomości.

The odds that Congress makes a decision quickly enough Now! so that the response is effective, are minimal.
Szanse na to, że Kongres wystarczająco szybko podejmie decyzję, Natychmiast. żeby można było skutecznie odpowiedzieć, są minimalne.

Player must still process it quickly enough to be able to act in fractions of a second.
Piłkarz musi je jeszcze przetworzyć na tyle szybko, aby mógł działać w ułamkach sekundy.

Security responded quickly enough to incapacitate Agent Andersson
Ochrona zareagowała dostatecznie szybko aby unieruchomić agenta Anderssona

So that the response is effective, are minimal. The odds that Congress makes a decision quickly enough Now!
Szanse na to, że Kongres wystarczająco szybko podejmie decyzję, Natychmiast. żeby można było skutecznie odpowiedzieć, są minimalne!

True, flash games for girls hair so good that playing them quickly enough, the eyes do not get tired, and fun at the same time they deliver convenient.
True, gry flash dla dziewczyn włosy tak dobrze, że ich odtwarzanie na tyle szybko, że oczy nie męczą, i zabawy w tym samym czasie dostarczają one wygodne.

Baby squirrels quickly enough grow, being put on weight on average on 1,5 g a day.
БeлbчaTa dosyć szybko rosnę, dodając się w waga średnio po 1, 5 g do dzień.

Furthermore, Romania will benefit from the amendment to the rules concerning the reduction in the risk of losing funds not used quickly enough.
Ponadto Rumunia odniesie korzyści ze zmiany przepisów dotyczących ograniczenia ryzyka utraty środków, które nie zostały dostatecznie szybko wykorzystane.

I thought if I could solve the case quickly enough, she might not have time to set and harden.
Nie zdąży do tego dojść. Myślałam, że jeśli wystarczająco szybko rozwiążę tę sprawę.

then the qualified leads are not moved quickly enough to the sales team.
następnie potencjalnych klientów nie są przenoszone na tyle szybko do działu sprzedaży.

transformation of lands quickly enough disappears, being late on slopes of meliorative channels
czy transformacja ziemia dosyć szybko znikam, zatrzymując się po stok melioracyjny kanał czy w sam łożysko,

we cannot act quickly enough.
my nie będziemy w stanie działać odpowiednio szybko.

it did not happen quickly enough and we have a severe crisis.
nie zostały podjęte dostatecznie szybko, mamy zatem poważny kryzys.

contain plenty of energy, but our bodies can't process them quickly enough to be of any use.
nasze ciała nie mogą ich strawić na tyle szybko, żeby mógłby być z tego jakikolwiek pożytek.

If your employer were_BAR_to suddenly cease to exist… would you be able to get up to speed_BAR_quickly enough to do this for me?
Jeśli twój pracodawca nagle przestanie istnieć, byłabyś w stanie pozbierać się na tyle szybko aby dokonać przelewu dla mnie?

as we are unable to act quickly enough, and that is very annoying, particularly for older workers.
nie zawsze możemy działać odpowiednio szybko, co bardzo frustruje szczególnie starszych pracowników.

and gradually, quickly enough, he began to do with them things.
on nawet podobam się, i stopniowo, dosyć szybko, on stanąłem z one czynię sprawa.