RATHER IT in Portuguese translation

• em vez de isso
• rather ele
• antes trata-se
• pelo contrário ele
• tratava-se, sim
• ao invés de isso
• prefiro ele
• antes ele
• em vez disso
• pelo contrário trata-se

Examples of using Rather it in English and their translations into Portuguese

Rather it was to learn about creating home
Em vez disso, era aprender sobre criar um lar

Rather it will sit on the top of a hill
Em vez disso será situado no topo de uma colina

Rather it will save them on your computer hard drive itself
Em vez disso, irá salvá-los no HD do seu computador

PhenQ does not chemically pressures you to reduce weight rather it is a quicken risk-free
PhenQ não quimicamente obriga você a perder peso em vez disso é uma velocidade de procedimento seguro

it does not lie in the actual amount of wealth, rather it lies in its proper use.
não reside na quantidade real de riqueza, em vez disso, encontra-se em seu uso adequado.

PhenQ does not chemically forces you to slim down rather it is a quicken secure
PhenQ faz pressões não quimicamente você para reduzir o peso em vez disso é uma velocidade de procedimento seguro

Thus we are able to draw the final outcome that psychic abilities is certainly not new, rather it' s possible.
Assim, somos capazes de chamar o resultado final que habilidades psíquicas, certamente, não é nova, em vez disso' é possível.

But rather it's a tapestry of events… that culminate in an exquisite, sublime plan.
Mas em vez disso é uma tapeçaria de eventos… que culminam num esquisito plano divino.

We don't act a certain way because we have a virtue, but rather it is the other way around.
Nós não agimos de uma determinada maneira porque temos uma virtude, mas em vez disso é o contrário.

Rather it is a matter of formulating policy options at Community level,
Trata-se antes de formular opções políticas a nível comunitário, em conformidade com

There are no recipes for that, rather it is routine learning processed in each new inter-subjective meeting between professors and students.
Para tal, não há receitas, tratando-se sim de um aprendizado cotidiano que se processa em cada novo encontro intersubjetivo entre professores e alunos.

Rather it is a question mainly of the emotional state
Trata-se sim de uma questão que pertencente, maioritariamente, ao estado emocional

Rather it enriches a people's patrimony by teaching respect for each person's
Pelo contrário, ela enriquece o património de um povo, incutindo-lhe o respeito

Rather it comes from the absence of our habitual, automatic triggers
Pelo contrário, ela vem da ausência de nossos estímulos automáticos habituais

Because it is a very distinctive flavour cigar I would rather it not recommend novice smokers.
Porque é um charuto de sabor muito característico preferia ele não recomendo novato fumantes.

Rather it is his desire for a more richly,
Ao invés disso é o Seu desejo por uma relação mais rica,

Rather it has been external factors, namely the global commodity boom, which were associated with wage increases in the region.
Em lugar disso, fatores externos, especificamente a alta do preço das commodities, foram associados aos aumentos de salários na região.

Rather it concerns the violation of human rights,
Trata-se antes de uma questão de violação de direitos humanos,

Rather it is they who have latched on to this House's initiative which Alexander Lange
Isso sim, a iniciativa desta assembleia, aqui apresentada há cinco anos

Rather it teachers there are times we should be angry(like God),
Ao invés ela ensina que há ocasiões que deveríamos ter raiva(como Deus),