REGULAR USERS in Portuguese translation

• usuários regulares
• utilizadores regulares
• usuários comuns
• consumidores regulares
• usuários normais
• consumidores habituais
• regular users
• usuários habituais
• utilizadores normais
• utilizadores frequentes

Examples of using Regular users in English and their translations into Portuguese

Another group includes socially integrated regular users who, in some countries, account for a relatively large number of young people.
Outro grupo inclui os consumidores regulares bem integrados socialmente que, em alguns países, correspondem a um número relativamente grande de jovens.

Unlike regular users, root has unlimited rights to change the system configuration,
Diferentemente dos usuários comuns, o root tem direitos ilimitados para mudar a configuração do sistema,

Age Concern A friendly and responsive set of regular users make the community section of the site a welcoming place.
Age Concern Um conjunto simpática e responsivo de usuários regulares fazer a secção da comunidade do local um lugar acolhedor.

Are regular users of Community transit procedures
Que sejam utilizadores regulares dos regimes de trânsito comunitário

Regular users of recreational drugs are also growing older
Os consumidores regulares de drogas recreativas também estão a envelhecer

Then, instruct the system to allow regular users to mount file systems by adding the following line to/etc/sysctl. conf.
Em seguida, instrua o sistema para permitir que usuários comuns montem sistemas de arquivos incluindo a seguinte linha no arquivo/etc/sysctl. conf.

There are tons of programs for regular users in this category, as well as something more advanced for professionals.
Existem toneladas de programas para usuários regulares nessa categoria, assim como algo mais avançado para profissionais.

Ted T'so asked if Debian can only be used by experts or by regular users as well.
Ted T'so perguntou se o Debian pode ser usado apenas por experts ou por usuários normais também.

Do not set up accounts of regular users on multiuser workstation like this because it would be very bad for system security.
Não configure assim as contas de utilizadores normais numa estação de trabalho multi-utilizador porque seria muito mau para a segurança do sistema.

In addition, regular users are more likely to get flashbacks than one-time
Além disso, consumidores regulares têm mais probabilidades de experimentar flashbacks

These helpers are mainly regular users, who give their time voluntarily to help others,
Estes ajudantes são principalmente utilizadores regulares, que dão o seu tempo voluntariamente para ajudar outros,

Regular users needing a great website for free,
Os usuários comuns que precisam de um grande site gratuito,

The hypertensives were under antihypertensive therapy and regular users of antihypertensive medication Table 2.
Os hipertensos eram submetidos à terapia anti-hipertensiva e eram usuários regulares de medicação anti-hipertensiva Tabela 2.

There are perhaps as many as 1.5 million regular users of this drug in the Community, mostly in the younger age bracket from 17-25.
Há na comunidade talvez cerca de 1,5 milhão de consumidores regulares desta droga, sobretudo entre o grupo etário mais jovem dos 17 aos 25 anos.

consumers alike to become regular users of Global Recalls.
os consumidores a tornarem-se utilizadores regulares do portal«Global Recalls».

respect for the rights of regular users, not just western celebrities.
respeito pelos direitos de usuários comuns, não apenas celebridades ocidentais.

which normally makes it unsuitable for regular users and use cases.
o que normalmente o torna inadequado para usuários regulares e casos de uso.

is tedious and/or dangerous to perform manually by regular users.
é tedioso e/ ou perigoso para executar manualmente por utilizadores regulares.

all posts are part of it, and it is invisible to regular users.
e ela se torna invisível para usuários regulares.

update to fix such issues is generally quick and easy for regular users, companies and organizations are far more vulnerable.
atualização para corrigir tais problemas seja geralmente rápido para usuários comuns, empresas e organizações estão muito mais vulneráveis.