RULES REGARDING in Portuguese translation

• regras relativas à
• regras respeitantes à
• regras quanto ao
• regras em matéria
• regras com relação ao
• regras referentes às
• regras relativas ao
• regras relativas às
• regras relativas aos
• regras relacionadas
• regras a respeito
• normas relativas às

Examples of using Rules regarding in English and their translations into Portuguese

The Ukraine authority has some rules regarding the speed limits as road accidents quite frequent in this place.
A autoridade da Ucrânia tem algumas regras relativas aos limites de velocidade como acidentes rodoviários bastante frequentes neste local. Leis e costumes locais.

2004/2003 on the regulations governing political parties at European level and the rules regarding their funding, adopted in 2003.
n.º 2004/2003 relativo ao estatuto e ao financiamento dos partidos políticos a nível europeu e as regras relativas ao seu financiamento, adoptado em 2003.

They delayed elections for over a year so that the rules regarding active service of Grand Masters could be reviewed.
Eles atrasaram as eleições por mais de um ano para que as regras relativas ao serviço ativo dos Grão-Mestres pudessem ser revistas.

to facilitate understanding of the rules regarding the use of Mooble.
para facilitar a compreensão das regras relativas ao uso do Mooble.

The compromise adopted today establishes a series of rules regarding breeding programmes to select for resistance to TSEs
O compromisso hoje aprovado estabelece um conjunto de regras respeitantes aos programas de criação destinados à selecção de resistência às EET

in accordance with the procedures laid down by the rules regarding the exercise of implementing powers.
de acordo com os procedimentos estabelecidos pelas regras respeitantes ao exercício dos poderes de execução.

Detailed rules regarding the establishment and the communications of the amounts referred to in Articles 8,
Normas de execução relativas à fixação e comunicação dos montantes referidos nos artigos 8. º,

Detailed rules regarding the calculation of recycling targets shall be added no later than…[25]; and.
Devem ser aditadas regras de execução relativas ao cálculo dos objectivos da reciclagem até[25]; e.

As application of hierarchical differences and the rules regarding each position, all the sisters are on the same footing as servants of Our Lady.
Em que pese as diferenças hierárquicas e os preceitos relativos a cada posição, todas as irmãs estão niveladas como empregadas de Nossa Senhora.

New rules regarding the equipment to be placed on board ships have been laid down by those instruments.
Foram estabelecidas por estes instrumentos novas regras relativas ao equipamento a instalar a bordo dos navios.

Current rules regarding confidentiality establish the principle that all documents are public unless they are made secret by law.
A actual legislação em matéria de confidencialidade estabelece o princípio de que todos os documentos são públicos, a menos que a legislação disponha em contrário.

Rules regarding the means of social communications in all their present-day forms are aimed at safeguarding the spirit of recollection;
As normas relacionadas com os meios de comunicação social, em toda a variedade que hoje se apresenta, visam salvaguardar o recolhimento;

According to its wording, the rules regarding deportation“take precedence over non-binding international law.
Segundo a Iniciativa pela atuação, as disposições relacionadas com a expulsão“ prevalecem sobre o direito internacional não obrigatório.

In April 2016 the league announced rules regarding official team names,
Em abril de 2016, a liga anunciou regras relativas a nomes oficiais das equipes,

Now we see that the rules regarding spam have tightened,
Agora vemos que as regras relativas de spam apertaram,

Avoid competition distortions_BAR_++_BAR_ Homogenous application of rules regarding operating licence,
Evitar distorções da concorrência_BAR_++_BAR_ Aplicação homogénea de disposições relativas à licença de exploração,

There should also be greater stability in the membership of Disciplinary Boards and the rules regarding the suspension of officials should be amended.
Deverá igualmente existir uma maior estabilidade na composição dos conselhos de disciplina e deverão ser introduzidas alterações às normas relativas à suspensão de funcionários.

responsibility to observe reasonable rules regarding these rights.
responsabilidade de obedecer às regras razoáveis que envolvem estes direitos.

Certain services lent in the site can contain peculiar conditions with specific rules regarding protection of personal data.
Certos serviços prestados na Mundializa podem conter condições particulares com previsões específicas em matéria de proteção de dados pessoais.

Compliance with the high level of EU health protection rules regarding BSE.
A conformidade com as normas de elevado nível de protecção da saúde da UE em matéria de EEB;