RULES REGARDING in Romanian translation

• normele privind
• regulile privind
• reglementările privind
• norme privind
• reguli privind
• normelor privind

Examples of using Rules regarding in English and their translations into Romanian

Para 4 Rules regarding the management by the Agency of the TEP.
Alineatul(4): reguli referitoare la gestionarea TEP de către agenție.

CIS establishes the rules regarding how subcontractors must be paid by their contractors.
CIS stabileste regulile referitoare la cum trebuie platiti subcontractorii de catre contractorii lor.

Opinions on rules regarding monitoring systems.
Opinii privitoare la normele aferente sistemelor de monitorizare.

Rules regarding harmonised transportation tariff structures;
Normele cu privire la structurile armonizate ale tarifelor de transport;

They are to follow the rules regarding depreciation as provided in title II;
Să respecte regulie privind amortizarea, prevăzute în titlul II;

Your client is violating rules regarding behavior.
Clientul tău a violat regulile privitoare la contactele cu partea adversă.

Airlines have many luggage rules regarding weight, size and contents.
Companiile aeriene au multe bagaje reguli cu privire la greutatea, dimensiunile și conținutul.

The modified proposal clarifies the rules regarding such applications to prevent their potential abuse.
Propunerea modificată clarifică normele privind astfel de cereri pentru a preveni potențialele abuzuri în acest sens.

The rules regarding distance contracts,
Normele privind contractele la distanță,

The Commission will review the rules regarding fraudulent practices
Comisia va revizui regulile privind practicile frauduloase

As an example, we mention the rules regarding insertion and numbering regime of invoices,
Ca exemplu, precizam normele privind regimul de inseriere si numerotare a facturilor,

including applicable regulatory acts and rules regarding exportation and re-exportation.
inclusiv actele normative aplicabile și regulile privind exportul și reexportul.

Where a court settlement is concluded before the court, the rules regarding representation are the same as for civil proceedings.
În cazul în care o tranzacţie judiciară este încheiată în faţa instanţei, reglementările privind reprezentarea sunt aceleaşi ca şi în cazul procedurilor civile.

The rules regarding reporting and payments
Normele privind raportarea și plățile

then you should follow the rules regarding skipping the next reception.
trebuie să urmați regulile privind săriți la următoarea recepție.

Are there rules regarding the control, standardisation
Există norme privind controlul, standardizarea

It also lays down rules regarding the membership, operation
De asemenea, decizia stabilește normele privind componența, funcționarea

Therefore, the EESC believes that there should be rules regarding investigations and interviews,
În consecinţă, CESE consideră că este necesar să existe norme privind cercetările şi interviurile,

Rules regarding the carry out by the judicial bailiff of the enforcement acts under the new code of civil procedure.
Reguli privind efectuarea de cãtre executorul judecãtoresc a actelor de executare silitã, potrivit noului cod de procedurã civilã.

(21) The rules regarding the limitation to the transfer of payment entitlements should be adapted in order to take into account particular transfer situations.
(21) Normele privind limitarea transferului de drepturi la plată trebuie adaptate pentru a ține seama de anumite situații de transfer specifice.