RULES CONCERNING in Romanian translation

• normele privind
• reguli privind
• reglementările privind
• dispoziţiile privind
• norme privind
• normelor privind
• regulile privind
• regulilor privind

Examples of using Rules concerning in English and their translations into Romanian

This Directive establishes rules concerning the statutory audit of annual
Prezenta directivă stabileşte norme privind auditul legal al conturilor anuale

Finally, Parliament insisted on rules concerning online sales of medicines.
În cele din urmă, Parlamentul a insistat asupra reglementărilor privind vânzările online de medicamente.

Were you not taught the rules concerning conduct and deportment?
Nu aţi fost învăţate regulile privitoare la ţinută şi comportament?

TITLE IX Rules concerning the disciplinary sanction.
TITLUL IX Reguli referitoare la sancţiunea disciplinară.

The rules concerning the governance, management,
Normele referitoare la guvernanța, administrarea,

Article 6 contains rules concerning participation by non-EU countries in the GMES programme.
Articolul 6 conține regulile referitoare la participarea țărilor terțe la programul GMES.

The highway code contains rules concerning the safety equipment of bicycles.
Codul rutier prevede norme referitoare la echipamentul de siguranță pentru biciclete.

(a) mesh sizes and rules concerning the use of fishing gears;
(a) dimensiunile ochiului de plasă și norme în ceea ce privește utilizarea uneltelor de pescuit;

Rules concerning storage.
Norme referitoare la depozitare.

Mr. Dyson, you know the rules concerning visitors in the lab.
D- le Dyson, ştiţi regulile cu privire la vizitele în laborator.

The rules concerning the management company passport have been a sensitive issue.
Normele cu privire la paşaportul societăţilor de administrare au reprezentat un subiect sensibil.

Unfortunately, the FCC has voted to repeal the rules concerning Net Neutrality.
Din nefericire, FCC a votat pentru abrogarea regulilor referitoare la Neutralitatea Internetului.

Organic livestock production must comply with certain rules concerning:-.
Producția animalieră ecologică trebuie să respecte anumite norme care privesc:-.

ACKNOWLEDGES the desire to clarify the rules concerning non-profit-making organisations.
RECUNOAȘTE dorința de a clarifica normele referitoare la organizațiile non-profit.

The Treaty of Lisbon amends the rules concerning the composition of the Commission,
Tratatul de la Lisabona modifică astfel normele privind compoziția Comisiei,

The rules concerning administrative and physical checks to be conducted by the Member States with regard to the respect of obligations resulting from the application of this Regulation;
Normele privind controalele administrative și fizice care trebuie realizate de către statele membre în privința respectării obligațiilor care decurg din aplicarea prezentului regulament;

it is appropriate to establish rules concerning the records that Member States should keep regarding the aid exempted by this Regulation.
ar trebui să se stabilească anumite reguli privind dosarele pe care statele membre ar trebui să le păstreze pentru ajutoarele scutite prin prezentul regulament.

The rules concerning administrative and physical controls to be conducted by the Member States with regard to the respect of obligations resulting from the application of this Regulation;
Normele privind controalele administrative şi fizice efectuate de statele membre în ceea ce priveşte respectarea obligaţiilor ce decurg din aplicarea prezentului regulament;

it is appropriate to establish rules concerning the records that Member States should keep regarding the aid scheme exempted by this Regulation.
este oportun să se adopte reguli privind evidenţele pe care trebuie să le ţină statele membre cu privire la sistemul de ajutoare exceptat prin prezentul regulament.

The measurement issue is also reflected in the rules concerning the annual report
Problema măsurătorii apare, de asemenea, în dispoziţiile privind raportul anual