RULES CONCERNING in Italian translation

• norme relative
• norme in materia
• norme riguardanti
• norme concernenti
• regole riguardanti
• regole relative
• disposizioni relative
• regole concernenti
• regole in materia
• regole riguardo
• normativa in materia
• disposizioni in materia
• norme in merito
• regolamentazione in materia
• disposizioni riguardanti

Examples of using Rules concerning in English and their translations into Italian

The rules concerning the competent authorities( Articles 20
Norme relative alle autorità competenti( articoli 20

Were you not taught the rules concerning conduct and deportment?
Non le sono state impartite le regole relative alla condotta e al portamento?

Rules concerning the content of tests for official veterinarians
Le norme concernenti il contenuto degli esami per i veterinari ufficiali

We have rules concerning strangers.
Abbiamo regole che riguardano gli stranieri.

This Directive also establishes rules concerning:(a).
La presente direttiva stabilisce altresì le regole riguardanti.

They are different because different are the rules concerning refugees.
Sono diverse perché diverse sono le regole che riguardano i rifugiati.

ACKNOWLEDGES the desire to clarify the rules concerning non-profit-making organisations.
RICONOSCE che vi è l'auspicio di chiarire le norme relative alle organizzazioni senza scopo di lucro;

This second phase of the reform includes three sets of rules concerning.
Questa seconda fase della riforma comprende tre gruppi di norme che riguardano.

lay down rules concerning those updates.
fissare delle norme relative a questi aggiornamenti.

It lays down rules concerning the provision of a universal postal service
Essa stabilisce norme riguardanti la prestazione di un servizio postale universale

This Directive establishes rules concerning the statutory audit of annual
La presente direttiva stabilisce regole riguardanti la revisione legale dei conti annuali

Sixth VAT directives- Principles of fiscal neutrality and proportionality- Rules concerning rounding of amounts of VAT- Rounding down per item.
sesta direttiva IVA- Principi di neutralità fiscale e di proporzionalità- Norme riguardanti l'arrotondamento degli importi dell'IVA- Arrotondamento per articolo per difetto».

Opinion on the implementation of rules concerning the transfer of ownership of financial instruments CON/ 2005/40.
Parere sull' attuazione delle regole relative al trasferimento della proprietà degli strumenti finanziari CON/ 2005/40.

The WBC, which was not the fight's sanctioning organization, announced during its annual convention of 1982 that many rules concerning fighters' medical care before fights needed to be changed.
La WBC annunciò durante la sua convenzione annuale del 1982 che molte regole riguardanti le condizioni mediche dei pugili prima di combattere dovevano essere cambiate.

The rules concerning administrative and physical controls to be conducted by the Member States with regard to the respect of obligations resulting from the application of this Regulation;
Disposizioni relative ai controlli fisici e amministrativi che gli Stati membri sono tenuti ad effettuare per verificare l'adempimento degli obblighi derivanti dal presente regolamento;

The Council shall make rules concerning the eligibility, rights
Il Consiglio stabilisce le regole relative all'ammissibilità, ai diritti

Security policies can include rules concerning the permitted applications,
Le policy di sicurezza possono includere regole riguardanti applicazioni autorizzate,

The rules concerning administrative and physical checks to be conducted by the Member States with regard to the respect of obligations resulting from the application of this Regulation;
Le regole concernenti i controlli amministrativi e fisici che gli Stati membri devono realizzare per accertare il rispetto degli obblighi derivanti dall'applicazione del presente regolamento;

The rules concerning Commission buildings contain strict criteria on the adaptation of buildings to meet the needs of disabled workers.
Le disposizioni relative agli edifici della Commissione contengono criteri severi, imposti dalla neccessità che vengano incontro alle esigenze dei lavoratori disabili.

The Court clarifies certain rules concerning the recognition and enforcement of judgments requiring the return of a child who has been wrongfully removed.
La Corte chiarisce alcune regole relative al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni che prescrivono il ritorno di un minore trasferito illecitamente.