SOME OF THE PRINCIPLES in Portuguese translation

• alguns dos princípios

Examples of using Some of the principles in English and their translations into Portuguese

As a sample, we apply some of the principles of this theory in a corpus of artistic imprint,
Como amostragem, aplicamos alguns dos princípios deste teórico em um corpus de cunho artístico,

added value to production are some of the principles promoted by the training center visited by around 20 international delegates that were invited to the festival.
a agregação de valor à produção são alguns dos princípios desse centro de capacitação que foi visitado por uma vintena de representantes internacionais convidados à Festa.

organizing them to illustrate some of the principles and premises that underpin his practice and thought.
organizando-as e ilustrando alguns dos princípios e premissas que sustentam a sua prática e pensamento.

we would rather put forward some of the principles that will steer the magazine's expected long lived future.
limitações enfrentadas durante esses longos anos, mas, ao invés disso, prefere-se expor alguns princípios que guiarão seu futuro, que se espera longo.

not be guided by, or even incorporate, some of the principles, rules and procedures in the operating framework.
a eventual revisão de cada acto de base correspondente se inspire em alguns dos princípios, regras e procedimentos do enquadramento ou os preveja.

This work adapts some of the principles defended by ferro
O trabalho se apropria de alguns dos princípios defendidos por ferro

Some of the principles used in aviation can be adopted by the surgical centers: the surgeon together with all staff members regarding the surgery to be performed, and afterwards, an evaluation of all the circumstances involved in the surgery.">
Alguns princípios usados na aviação podem ser adotados em centros cirúrgicos:

future members of the EU should be able to agree at the Copenhagen Summit in December on at least some of the principles for future agricultural and funding reform,
na Cimeira de Dezembro, em Copenhaga, os actuais e futuros membros da União devem chegar a acordo, pelo menos em relação a alguns princípios relativos à futura reforma agrícola

marked by greater cohesion among the international community as regards some of the principles and objectives which, in my view,
marcado por uma maior coesão da Comunidade Internacional em torno de alguns princípios e objectivos que, no meu entender,

growers may want to consider some of the principles behind the Part 503 requirements
os produtores podem considerar a adoção de alguns dos princípios subjacentes às exigências contidas na Seção 503,

Some of the principles and techniques that have been developed in cell reprogramming research are the application of somatic cell nuclear transfer in cell differentiation,
Algumas dos princípios e das técnicas que foram desenvolvidos na pilha que reprogramming a pesquisa são a aplicação de transferÃancia nuclear da pilha somática na diferenciação de pilha,

In addition to institutional use, however, some of the principle terms used by the young people serving socio-educational measures-“intelligence”,“mind”,“conscience”,“attitude”- have also been disseminated by psychology over the last few decades.
Além do uso institucional, entretanto, alguns dos principais termos do vocabulário dos jovens em cumprimento de medidas socioeducativas-“inteligência”,“mente”,“consciência”,“atitude”- também foram difundidos nas últimas décadas pela psicologia.

NO BORDERS" is centered on the detection and analysis of some of the principle barriers and frontiers that human beings, as social animals,
NO BORDERS" centra-se na detecção e na análise daquilo que são algumas das principais barreiras e fronteiras que o ser humano,

the right to decide on enterprises that impact indigenous lands were some of the principle questions discussed by the indigenous peoples during the first days of the World Social Forum(WSF),
o direito de decidir sobre empreendimentos que impactam as terras indígenas foram algumas das principais questões discutidas pelos povos indígenas durante os primeiros dias do Fórum Social Mundial(FSM),

I would like to remind you of some of the principles on which my position and Mr Franz Fischler's position are based.
Gostaria de lhes recordar alguns dos princípios em que se baseia a minha posição e a do Comissário Franz Fischler.

I should like to cite some of the principles the Court has established over the years,
Gostaria de recordar alguns princípios que o Tribunal de Justiça estabeleceu aolongo dos anos,

The programme, which concerns the Land Baden-Württem berg, implements some of the principles contained in the proposal for a Regulation on agricultural production methods com.
Este programa, que diz respeito à região de Bade--Wurtemberg, aplica alguns dos princípios da proposta de regulamento sobre os métodos de produção agrícola compatíveis com as exigên cias da protecção do ambiente.

93 of the Treaty already applies some of the principles recommended by the Comité des Sages.
a Comissão já aplica alguns dos princípios recomendados pelo Comité des Sages.

ideas of an essay about healthcare practice based on some of the principles of phenomenology.
as idéias de um ensaio sobre a prática do cuidar fundamentada em alguns princípios da fenomenologia.

You will be able to get great results by sticking to some of the principles we covered earlier when it comes to creating high-quality content.
Você poderá obter excelentes resultados ao seguir alguns dos princípios que abordamos anteriormente em relação à criação de conteúdo de alta qualidade.